2 Samuel 15:37
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
וַ/יָּבֹ֥א
𐤅/𐤉𐤁𐤀
vayavo
and came
and he came
HC/Vqw3ms
חוּשַׁ֛י
𐤇𐤅𐤔𐤉
chushay
Hushai
Hushai
Chushay
HNp
רֵעֶ֥ה
𐤓𐤏𐤄
reeh
friend
See!
HNcmsc
דָוִ֖ד
𐤃𐤅𐤃
david
David's
David
David
HNp
הָ/עִ֑יר
𐤄/𐤏𐤉𐤓
hair
the city
the watchful settlement
HTd/Ncfsa
וְ/אַבְשָׁלֹ֔ם
𐤅/𐤀𐤁𐤔𐤋𐤌
veaveshalom
and Absalom
and Father-is-Peace
and Avishalom
HC/Np
יָבֹ֖א
𐤉𐤁𐤀
yavo
was entering
he comes
HVqi3ms
יְרוּשָׁלִָֽם
𐤉𐤓𐤅𐤔𐤋𐤌
yerushalaim
Jerusalem
Foundation of Wholeness
Yerushalam
HNp
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַ/יָּבֹ֥א vayavo | and came | HC/Vqw3ms | H935 |
| 2 | חוּשַׁ֛י chushay | Hushai | HNp | H2365 |
| 3 | רֵעֶ֥ה reeh | friend | HNcmsc | H7463 |
| 4 | דָוִ֖ד david | David's | HNp | H1732 |
| 5 | הָ/עִ֑יר hair | the city | HTd/Ncfsa | H5892 |
| 6 | וְ/אַבְשָׁלֹ֔ם veaveshalom | and Absalom | HC/Np | H53 |
| 7 | יָבֹ֖א yavo | was entering | HVqi3ms | H935 |
| 8 | יְרוּשָׁלִָֽם yerushalaim | Jerusalem | HNp | H3389 |