2 Samuel 23:15

← Verse 14 Verse 16 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
And longed he intensely longed he intensely longed David David David and said and he said and he said Oh that one who? who will would give me drink he will cause me to drink give me to drink water waters water from the well from a water-cistern from the well of Beth house of Beyt Lechem lehem bread Beyt Lechem which that-which that is is by the gate in the gate in the gate

Interlinear Text

וַ/יִּתְאַוֶּ֥ה 𐤅/𐤉𐤕𐤀𐤅𐤄 vayiteaveh And longed he intensely longed he intensely longed HC/Vtw3ms דָוִ֖ד 𐤃𐤅𐤃 david David David David HNp וַ/יֹּאמַ֑ר 𐤅/𐤉𐤀𐤌𐤓 vayomar and said and he said and he said HC/Vqw3ms מִ֚י 𐤌𐤉 mi Oh that one who? who will HTi יַשְׁקֵ֣/נִי 𐤉𐤔𐤒/𐤍𐤉 yasheqeni would give me drink he will cause me to drink give me to drink HVhi3ms/Sp1cs מַ֔יִם 𐤌𐤉𐤌 mayim Amanzi (Zulu) water waters water HNcmpa מִ/בֹּ֥אר 𐤌/𐤁𐤀𐤓 mibor from the well from a water-cistern from the well HR/Ncmsc בֵּֽית 𐤁𐤉𐤕 beyt of Beth house of Beyt Lechem HNp לֶ֖חֶם 𐤋𐤇𐤌 lechem lehem bread Beyt Lechem HNp אֲשֶׁ֥ר 𐤀𐤔𐤓 asher which that-which that is HTr בַּ/שָּֽׁעַר 𐤁/𐤔𐤏𐤓 bashaar is by the gate in the gate in the gate HRd/Ncmsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וַ/יִּתְאַוֶּ֥ה vayiteaveh And longed HC/Vtw3ms H183
2 דָוִ֖ד david David HNp H1732
3 וַ/יֹּאמַ֑ר vayomar and said HC/Vqw3ms H559
4 מִ֚י mi Oh that one HTi H4310
5 יַשְׁקֵ֣/נִי yasheqeni would give me drink HVhi3ms/Sp1cs H8248
6 מַ֔יִם mayim Amanzi (Zulu) water HNcmpa H4325
7 מִ/בֹּ֥אר mibor from the well HR/Ncmsc H877
8 בֵּֽית beyt of Beth HNp H1035
9 לֶ֖חֶם lechem lehem HNp H1035
10 אֲשֶׁ֥ר asher which HTr H834
11 בַּ/שָּֽׁעַר bashaar is by the gate HRd/Ncmsa H8179
← Verse 14 Verse 16 →