חֵ֥לֶב — 2 Samuel 23:29 Hebrew Word Study

חֵ֥לֶב

𐤇𐤋𐤁

chelev

Heleb

the same as חֶלֶב; fatness; Cheleb, an Israelite; Heleb.

2 Samuel 23:29 · Word #1

Lexicon `H2460`

Part of Speech	`N` — Noun — A person, place, thing, or idea
Subtype	`p` — Proper Name — Proper name

fat-richness

Morphological Notes	Common masculine singular noun (HNcmsa/HNcmsc). Appears in both absolute and construct states. No pronominal suffix in the given forms.
Rendering Rationale	The noun is masculine singular (absolute/construct), so the rendering preserves a singular sense. "Fat-richness" reflects the concrete meaning of animal fat while also retaining the root’s broader sense of richness and the choicest, most abundant portion.

AI-generated (openai/gpt-5.2-chat-latest)

SILEX Code	Transliteration	SIBI-P1
`H303-01`	achelav	Fertile-Place
`H2461-01`	bachalev	in the milk-of
`H2461-02`	bechalav	in rich milk
`H2459-01`	bechelebo	with his fatness
`H2459-02`	bechelevey	with the fats of
`H2461-03`	chalav	rich milk
`H2461-04`	chalavekhe	your milk
`H2461-05`	chalavi	my milk
`H2461-06`	chalev	rich milk of
`H2462-01`	chelebah	her fat-richness
`H2459-03`	chelebah	the choicest fat of her
`H2459-04`	chelebam	their fat-portion
`H2459-05`	chelebamo	their fat-richness
`H2459-06`	chelebehen	their fat-richness
`H2459-07`	chelebo	his fat-rich portion
`H2463-01`	chelebon	Fat-Rich (Place)
`H2459-08`	chelev	fat-portion
`H2459-09`	chelevey	rich fats of
`H2459-10`	hachalavim	the fat-portions
`H2459-11`	hachelev	the fat-rich portion
`H2461-07`	hechalav	the rich milk
`H2459-12`	kachelev	like rich fat
`H2459-13`	kechelev	like the rich fat-of
`H2461-08`	khechalav	like rich milk
`H2461-09`	mechalav	from milk
`H2459-14`	mechelev	from fat-richness
`H2459-15`	umechelevehen	and from their rich-fat portions
`H2461-10`	vachalev	and milk-of
`H2461-11`	vechalav	and milk
`H2464-01`	vechelebenah	and fatty resin
`H2459-16`	vechelev	and fat-of
`H2459-17`	vehachalavim	and the choice-fats

Location	Form	Transliteration	Meaning
2 Samuel 23:29	חֵ֥לֶב	chelev	Heleb