2 Samuel 23:30
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
בְּנָיָ֨הוּ֙
𐤁𐤍𐤉𐤄𐤅
benayahu
Benaiah
Yah Has Built
HNp
פִּרְעָ֣תֹנִ֔י
𐤐𐤓𐤏𐤕𐤍𐤉
pireatoni
the Pirathonite
a Pirathonite man
HNgmsa
הִדַּ֖י
𐤄𐤃𐤉
hiday
Hiddai
Hiddai (masculine personal name)
HNp
מִ/נַּ֥חֲלֵי
𐤌/𐤍𐤇𐤋𐤉
minachaley
from the brooks of
from the torrent-valleys of
HR/Ncmpc
גָֽעַשׁ
𐤂𐤏𐤔
gaash
Gaash
Quaking-Hill
HNp
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | בְּנָיָ֨הוּ֙ benayahu | Benaiah | HNp | H1141 |
| 2 | פִּרְעָ֣תֹנִ֔י pireatoni | the Pirathonite | HNgmsa | H6553 |
| 3 | הִדַּ֖י hiday | Hiddai | HNp | H1914 |
| 4 | מִ/נַּ֥חֲלֵי minachaley | from the brooks of | HR/Ncmpc | H5158 |
| 5 | גָֽעַשׁ gaash | Gaash | HNp | H1608 |