הַ/גִּלֹנִֽי
𐤄/𐤂𐤋𐤍𐤉
Giloni
the Gilonite
An inhabitant or native of Giloh, a town in the hill country of Judah; used as a gentilic (denoting place of origin) to describe someone whose ancestry or residence is associated with Giloh. The term primarily identifies geographic or clan origin and carries an ethnic or local sense depending on context.
2 Samuel 23:34 · Word #9
Lexicon H1526
| Lemma | גִּילֹנִי |
| Lemma (Paleo) | 𐤂𐤉𐤋𐤍𐤉 |
| Transliteration | Giloni |
| Strong's | H1526 |
| Definition | An inhabitant or native of Giloh, a town in the hill country of Judah; used as a gentilic (denoting place of origin) to describe someone whose ancestry or residence is associated with Giloh. The term primarily identifies geographic or clan origin and carries an ethnic or local sense depending on context. |
Morphology HTd/Ngmsa
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Subtype | g — Gentilic — Gentilic noun (nationality/origin) |
| Gender | m — Masculine — Masculine |
| Number | s — Singular — Singular |
| State | a — Absolute — The noun stands independently |
Common Translation
| Phrase | the Gilonite |
SIBI-P1 Translation H1526-01
the man from Giloh
| Morphological Notes | Noun, gentilic; masculine singular absolute with prefixed definite article הַ־ ("the"). |
| Rendering Rationale | The gentilic form גִּילֹנִי with the definite article denotes a masculine singular inhabitant or native of Giloh. Rendering it as "the man from Giloh" preserves the masculine singular morphology and reflects its function as a geographic identifier of origin. |
View full lexicon entry for H1526 →
SILEX v2
SIBI-P2 (Context-Aware)
the Giloni
| Same as P1 | No — adjusted for context |
| Rationale | Gentilic noun transliterated from Hebrew. P1 meaning: the man from Giloh |
AI-generated (generate_p2_names)