וְ/אַבְנֵ֛ר

𐤅/𐤀𐤁𐤍𐤓

Avener

and Abner

Proper name designating an individual; Abner, a prominent Israelite military commander, specifically the cousin of Saul and commander of the army of Israel during Saul's reign. The meaning is based on Hebrew elements 'father' and 'lamp' (or 'light'), suggesting 'my father is a lamp' or 'the father is a lamp/luminary.' The term functions strictly as a personal name in the Hebrew Bible and does not function generically as a title, office, or descriptive noun.

H74

2 Samuel 3:6 · Word #10

Lexicon H74

Lemmaאַבְנֵר
Lemma (Paleo)𐤀𐤁𐤍𐤓
TransliterationAvener
Strong'sH74
DefinitionProper name designating an individual; Abner, a prominent Israelite military commander, specifically the cousin of Saul and commander of the army of Israel during Saul's reign. The meaning is based on Hebrew elements 'father' and 'lamp' (or 'light'), suggesting 'my father is a lamp' or 'the father is a lamp/luminary.' The term functions strictly as a personal name in the Hebrew Bible and does not function generically as a title, office, or descriptive noun.

Morphology HC/Np All morphology codes

Part of Speech N — Noun — A person, place, thing, or idea
Subtype p — Proper Name — Proper name

Common Translation

Phraseand Abner

SIBI-P1 Translation H74-04

And Abner

Morphological NotesConjunction וְ + proper masculine singular name (Np); no pronominal suffix; functions as a simple coordinated noun.
Rendering RationaleThe form is a proper masculine personal name built from אָב (father) and נֵר (lamp/light), functioning strictly as a name. The prefixed conjunction וְ is rendered as "And," preserving the morphology while retaining the name Abner as the fixed personal designation.

View full lexicon entry for H74 →

SILEX v2

SIBI-P2 (Context-Aware)

and Avener

Same as P1No — adjusted for context
RationaleProper noun transliterated from Hebrew. P1 meaning: Father-Lamp

AI-generated (generate_p2_names)