2 Timothy 2:20

← Verse 19 Verse 21 →
2:20 In a large but house not are only vessels of gold and silver but also wooden and earthen and some for honor some for dishonor

Interlinear Text

ἐν en In PREP DAT μεγάλῃ megale a large ADJ.A DAT F SG δὲ de but CONJ οἰκίᾳ oikia house N DAT F SG οὐκ ouk not PART ἔστιν estin are V PRS ACT IND 3P SG μόνον monon only ADV σκεύη skeue vessels N NOM N PL χρυσᾶ chrusa of gold ADJ.A NOM N PL καὶ kai and CONJ ἀργυρᾶ argura silver ADJ.A NOM N PL ἀλλὰ alla but CONJ.C καὶ kai-2 also ADV ξύλινα xulina wooden ADJ.S NOM N PL καὶ kai-3 and CONJ ὀστράκινα ostrakina earthen ADJ.S NOM N PL καὶ kai-4 and CONJ ἃ a some PRO.I NOM N PL μὲν men PART εἰς eis for PREP ACC τιμὴν timen honor N ACC F SG ἃ a-2 some PRO.I NOM N PL δὲ de-2 CONJ.C εἰς eis-2 for PREP ACC ἀτιμίαν atimian dishonor N ACC F SG

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 ἐν en In PREP DAT G1722
2 μεγάλῃ megale a large ADJ.A DAT F SG G3173
3 δὲ de but CONJ G1161
4 οἰκίᾳ oikia house N DAT F SG G3614
5 οὐκ ouk not PART G3756
6 ἔστιν estin are V PRS ACT IND 3P SG G1510
7 μόνον monon only ADV G3440
8 σκεύη skeue vessels N NOM N PL G4632
9 χρυσᾶ chrusa of gold ADJ.A NOM N PL G5552
10 καὶ kai and CONJ G2532
11 ἀργυρᾶ argura silver ADJ.A NOM N PL G693
12 ἀλλὰ alla but CONJ.C G235
13 καὶ kai-2 also ADV G2532
14 ξύλινα xulina wooden ADJ.S NOM N PL G3585
15 καὶ kai-3 and CONJ G2532
16 ὀστράκινα ostrakina earthen ADJ.S NOM N PL G3749
17 καὶ kai-4 and CONJ G2532
18 ἃ a some PRO.I NOM N PL G3739
19 μὲν men PART G3303
20 εἰς eis for PREP ACC G1519
21 τιμὴν timen honor N ACC F SG G5092
22 ἃ a-2 some PRO.I NOM N PL G3739
23 δὲ de-2 CONJ.C G1161
24 εἰς eis-2 for PREP ACC G1519
25 ἀτιμίαν atimian dishonor N ACC F SG G819
← Verse 19 Verse 21 →