2:5 if also also competes anyone not is crowned unless not lawfully he competes
Interlinear Text
ἐὰν
ean
if
CONJ.S
δὲ
de
also
CONJ
καὶ
kai
also
ADV
ἀθλῇ
athle
competes
V PRS ACT SUBJ 3P SG
τις
tis
anyone
PRO.I NOM M SG
οὐ
ou
not
ADV
στεφανοῦται
stephanoutai
is crowned
V PRS PASS IND 3P SG
ἐὰν
ean-2
unless
CONJ.S
μὴ
me
not
ADV
νομίμως
nomimos
lawfully
ADV
ἀθλήσῃ
athlese
he competes
V AOR ACT SUBJ 3P SG
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ἐὰν ean | if | CONJ.S | G1437 |
| 2 | δὲ de | also | CONJ | G1161 |
| 3 | καὶ kai | also | ADV | G2532 |
| 4 | ἀθλῇ athle | competes | V PRS ACT SUBJ 3P SG | G118 |
| 5 | τις tis | anyone | PRO.I NOM M SG | G5100 |
| 6 | οὐ ou | not | ADV | G3756 |
| 7 | στεφανοῦται stephanoutai | is crowned | V PRS PASS IND 3P SG | G4737 |
| 8 | ἐὰν ean-2 | unless | CONJ.S | G1437 |
| 9 | μὴ me | not | ADV | G3361 |
| 10 | νομίμως nomimos | lawfully | ADV | G3545 |
| 11 | ἀθλήσῃ athlese | he competes | V AOR ACT SUBJ 3P SG | G118 |