υἱοῖς
huiós
children
A male offspring, son, in both literal and figurative senses; primarily denotes a male child in relation to parents, but may also indicate a descendant, member of a group, or follower; used metaphorically to refer to those characterized by a particular quality or bound to a particular relationship.
Acts 10:36 · Word #6
Lexicon G5207
| Lemma | υἱός |
| Transliteration | huiós |
| Strong's | G5207 |
| Definition | A male offspring, son, in both literal and figurative senses; primarily denotes a male child in relation to parents, but may also indicate a descendant, member of a group, or follower; used metaphorically to refer to those characterized by a particular quality or bound to a particular relationship. |
Morphology N DAT M PL
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Case | DAT — Dative — Indirect object, means, or location |
| Gender | M — Masculine — Grammatical masculine |
| Number | PL — Plural — More than one |
Common Translation
| Phrase | children |
| Literal | sons-children |
Lexical Info
| Lemma | υἱός |
| Strong's | G5207 |
SIBI-P1 Translation G5207-04
to sons
| Morphological Notes | Noun; dative masculine plural (Gr,N,,,,,DMP); from υἱός; indicates indirect object, recipient, reference, or association in plural form. |
| Rendering Rationale | The dative masculine plural form υἱοῖς denotes male offspring or sons in the dative case. "To sons" preserves the core filial sense while reflecting the plural number and dative function (indirect object/benefactive/associative). |
View full lexicon entry for G5207 →
SILEX v2