Acts 15:15
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
καὶ
kai
And
and
and
CONJ
τούτῳ
touto
to this
this
this
PRO.D DAT N SG
συμφωνοῦσιν
sumphonousin
agree
they sound together
agree
V PRS ACT IND 3P PL
οἱ
oi
the
the ones
the
ART NOM M PL
λόγοι
logoi
words
spoken words
words
N NOM M PL
τῶν
ton
of the
the
of the
ART GEN M PL
προφητῶν
propheton
prophets
of inspired spokespersons
of prophets
N GEN M PL
καθὼς
kathos
just as
just as
just as
ADV
γέγραπται
gegraptai
it is written
it has been inscribed
it has been written
V PRF PASS IND 3P SG
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | καὶ kai | And | CONJ | G2532 |
| 2 | τούτῳ touto | to this | PRO.D DAT N SG | G3778 |
| 3 | συμφωνοῦσιν sumphonousin | agree | V PRS ACT IND 3P PL | G4856 |
| 4 | οἱ oi | the | ART NOM M PL | G3588 |
| 5 | λόγοι logoi | words | N NOM M PL | G3056 |
| 6 | τῶν ton | of the | ART GEN M PL | G3588 |
| 7 | προφητῶν propheton | prophets | N GEN M PL | G4396 |
| 8 | καθὼς kathos | just as | ADV | G2531 |
| 9 | γέγραπται gegraptai | it is written | V PRF PASS IND 3P SG | G1125 |