ἀνήχθημεν
anechthemen
we set sail
from ἀνά and ἄγω; to lead up; by extension to bring out; specially, to sail away:--bring (again, forth, up again), depart, launch (forth), lead (up), loose, offer, sail, set forth, take up.
G321
Acts 21:2 · Word #8
Lexicon G321
| Lemma | ἀνάγω |
| Transliteration | anágō |
| Strong's | G321 |
| In-context | we set sail |
| Literal | we-were-set-sail |
Morphology V AOR PASS IND 1P PL
All morphology codes
| Part of Speech | V — Verb — An action or state of being |
| Tense | AOR — Aorist — Simple occurrence, often past |
| Voice | PASS — Passive — The subject receives the action |
| Mood | IND — Indicative — States a fact or reality |
| Person | 1P — 1st person — The speaker ("I" / "we") |
| Number | PL — Plural — More than one |
Lexical Info
| Lemma | ἀνάγω |
| Strong's | G321 |
Word Usage (23 occurrences of G321)
| Location | Form | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| Matthew 4:1 | ἀνήχθη | anechthe | |
| Luke 2:22 | ἀνήγαγον | anegagon | they brought |
| Luke 4:5 | ἀναγαγὼν | anagagon | having led up |