Acts 24:16
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
In
in
in
this
this
this
also
and
and
I
he himself
I myself
exercise
I train myself
train myself
blameless
not causing stumbling
blameless
conscience
moral consciousness
conscience
to have
to have
to have
toward
toward
toward
the
the
the
God
a deity
God
and
and
and
the
the
the
men
human beings
human beings
always
through
through
always
of every
all
Interlinear Text
ἐν
en
In
in
in
PREP DAT
τούτῳ
touto
this
this
this
PRO.D DAT N SG
καὶ
kai
also
and
and
ADV
αὐτὸς
autos
I
he himself
I myself
PRO.X 1P NOM M SG
ἀσκῶ
asko
exercise
I train myself
train myself
V PRS ACT IND 1P SG
ἀπρόσκοπον
aproskopon
blameless
not causing stumbling
blameless
ADJ.A ACC F SG
συνείδησιν
suneidesin
conscience
moral consciousness
conscience
N ACC F SG
ἔχειν
echein
to have
to have
to have
V PRS ACT INF
πρὸς
pros
toward
toward
toward
PREP ACC
τὸν
ton
the
the
the
ART ACC M SG
Θεὸν
theon
God
a deity
God
N ACC M SG
καὶ
kai-2
and
and
and
CONJ
τοὺς
tous
the
the
the
ART ACC M PL
ἀνθρώπους
anthropous
men
human beings
human beings
N ACC M PL
διὰ
dia
always
through
through
PREP GEN
παντός
pantos
always
of every
all
PRO.I GEN N SG
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ἐν en | In | PREP DAT | G1722 |
| 2 | τούτῳ touto | this | PRO.D DAT N SG | G3778 |
| 3 | καὶ kai | also | ADV | G2532 |
| 4 | αὐτὸς autos | I | PRO.X 1P NOM M SG | G846 |
| 5 | ἀσκῶ asko | exercise | V PRS ACT IND 1P SG | G778 |
| 6 | ἀπρόσκοπον aproskopon | blameless | ADJ.A ACC F SG | G677 |
| 7 | συνείδησιν suneidesin | conscience | N ACC F SG | G4893 |
| 8 | ἔχειν echein | to have | V PRS ACT INF | G2192 |
| 9 | πρὸς pros | toward | PREP ACC | G4314 |
| 10 | τὸν ton | the | ART ACC M SG | G3588 |
| 11 | Θεὸν theon | God | N ACC M SG | G2316 |
| 12 | καὶ kai-2 | and | CONJ | G2532 |
| 13 | τοὺς tous | the | ART ACC M PL | G3588 |
| 14 | ἀνθρώπους anthropous | men | N ACC M PL | G444 |
| 15 | διὰ dia | always | PREP GEN | G1223 |
| 16 | παντός pantos | always | PRO.I GEN N SG | G3956 |