Acts 26:1

Verse 2 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
Agrippa Agrippa Agrippas then now then to toward toward the the the Paul Paul Paulos said was declaring he was saying It is permitted it is permitted it is permitted to you to you to you for concerning concerning yourself of yourself yourself to speak to speak to say Then at that time then the the the Paul Paul Paulos stretched out having stretched out having stretched out the the (feminine singular) the hand hand hand made his defense was defending himself was defending himself

Interlinear Text

Ἀγρίππας agrippas Agrippa Agrippa Agrippas N NOM M SG δὲ de then now then CONJ πρὸς pros to toward toward PREP ACC τὸν ton the the the ART ACC M SG Παῦλον paulon Paul Paul Paulos N ACC M SG ἔφη ephe said was declaring he was saying V IMPF ACT IND 3P SG ἐπιτρέπεταί epitrepetai It is permitted it is permitted it is permitted V PRS PASS IND 3P SG σοι soi to you to you to you PRO.P 2P DAT SG περὶ peri for concerning concerning PREP GEN σεαυτοῦ seautou yourself of yourself yourself PRO.X 2P GEN M SG λέγειν legein to speak to speak to say V PRS ACT INF τότε tote Then at that time then ADV ὁ o the the the ART NOM M SG Παῦλος paulos Paul Paul Paulos N NOM M SG ἐκτείνας ekteinas stretched out having stretched out having stretched out V AOR ACT PTCP NOM M SG τὴν ten the the (feminine singular) the DET.P ACC F SG χεῖρα cheira hand hand hand N ACC F SG ἀπελογεῖτο apelogeito made his defense was defending himself was defending himself V IMPF MID IND 3P SG

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 Ἀγρίππας agrippas Agrippa N NOM M SG G67
2 δὲ de then CONJ G1161
3 πρὸς pros to PREP ACC G4314
4 τὸν ton the ART ACC M SG G3588
5 Παῦλον paulon Paul N ACC M SG G3972
6 ἔφη ephe said V IMPF ACT IND 3P SG G5346
7 ἐπιτρέπεταί epitrepetai It is permitted V PRS PASS IND 3P SG G2010
8 σοι soi to you PRO.P 2P DAT SG G4771
9 περὶ peri for PREP GEN G4012
10 σεαυτοῦ seautou yourself PRO.X 2P GEN M SG G4572
11 λέγειν legein to speak V PRS ACT INF G3004
12 τότε tote Then ADV G5119
13 ὁ o the ART NOM M SG G3588
14 Παῦλος paulos Paul N NOM M SG G3972
15 ἐκτείνας ekteinas stretched out V AOR ACT PTCP NOM M SG G1614
16 τὴν ten the DET.P ACC F SG G3588
17 χεῖρα cheira hand N ACC F SG G5495
18 ἀπελογεῖτο apelogeito made his defense V IMPF MID IND 3P SG G626
Verse 2 →