Acts 28:29
28:29 And these things he had said departed the Jews great having among themselves dispute
Interlinear Text
Καὶ
kai
And
CONJ
ταῦτα
tauta
these things
PRO.D ACC N PL
αὐτοῦ
autou
he
PRO.P GEN M SG
εἰπόντος
eipontos
had said
V AOR ACT PTCP GEN M SG
ἀπῆλθον
apelthon
departed
V AOR ACT IND 3P PL
οἱ
oi
the
ART NOM M PL
Ἰουδαῖοι
ioudaioi
Jews
ADJ.A NOM M PL
πολλὴν
pollen
great
ADJ.A ACC F SG
ἔχοντες
echontes
having
V PRS ACT PTCP NOM M PL
ἐν
en
among
PREP DAT
ἑαυτοῖς
eautois
themselves
PRO.X 3P DAT M PL
συζήτησιν
suzetesin
dispute
N ACC F SG
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Καὶ kai | And | CONJ | G2532 |
| 2 | ταῦτα tauta | these things | PRO.D ACC N PL | G3778 |
| 3 | αὐτοῦ autou | he | PRO.P GEN M SG | G846 |
| 4 | εἰπόντος eipontos | had said | V AOR ACT PTCP GEN M SG | G3004 |
| 5 | ἀπῆλθον apelthon | departed | V AOR ACT IND 3P PL | G565 |
| 6 | οἱ oi | the | ART NOM M PL | G3588 |
| 7 | Ἰουδαῖοι ioudaioi | Jews | ADJ.A NOM M PL | G2453 |
| 8 | πολλὴν pollen | great | ADJ.A ACC F SG | G4183 |
| 9 | ἔχοντες echontes | having | V PRS ACT PTCP NOM M PL | G2192 |
| 10 | ἐν en | among | PREP DAT | G1722 |
| 11 | ἑαυτοῖς eautois | themselves | PRO.X 3P DAT M PL | G1438 |
| 12 | συζήτησιν suzetesin | dispute | N ACC F SG | G4803 |