Acts 28:29
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
And
and
and
these things
these
these
he
of him
of him
had said
of having said
of his having said
departed
they departed
they left
the
the ones
the ones
Jews
Judeans
Judeans
great
much
much
having
those having
those having
among
in
in
themselves
to yourselves
themselves
dispute
formal debate
formal debate
Interlinear Text
Καὶ
kai
And
and
and
CONJ
ταῦτα
tauta
these things
these
these
PRO.D ACC N PL
αὐτοῦ
autou
he
of him
of him
PRO.P GEN M SG
εἰπόντος
eipontos
had said
of having said
of his having said
V AOR ACT PTCP GEN M SG
ἀπῆλθον
apelthon
departed
they departed
they left
V AOR ACT IND 3P PL
οἱ
oi
the
the ones
the ones
ART NOM M PL
Ἰουδαῖοι
ioudaioi
Jews
Judeans
Judeans
ADJ.A NOM M PL
πολλὴν
pollen
great
much
much
ADJ.A ACC F SG
ἔχοντες
echontes
having
those having
those having
V PRS ACT PTCP NOM M PL
ἐν
en
among
in
in
PREP DAT
ἑαυτοῖς
eautois
themselves
to yourselves
themselves
PRO.X 3P DAT M PL
συζήτησιν
suzetesin
dispute
formal debate
formal debate
N ACC F SG
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Καὶ kai | And | CONJ | G2532 |
| 2 | ταῦτα tauta | these things | PRO.D ACC N PL | G3778 |
| 3 | αὐτοῦ autou | he | PRO.P GEN M SG | G846 |
| 4 | εἰπόντος eipontos | had said | V AOR ACT PTCP GEN M SG | G3004 |
| 5 | ἀπῆλθον apelthon | departed | V AOR ACT IND 3P PL | G565 |
| 6 | οἱ oi | the | ART NOM M PL | G3588 |
| 7 | Ἰουδαῖοι ioudaioi | Jews | ADJ.A NOM M PL | G2453 |
| 8 | πολλὴν pollen | great | ADJ.A ACC F SG | G4183 |
| 9 | ἔχοντες echontes | having | V PRS ACT PTCP NOM M PL | G2192 |
| 10 | ἐν en | among | PREP DAT | G1722 |
| 11 | ἑαυτοῖς eautois | themselves | PRO.X 3P DAT M PL | G1438 |
| 12 | συζήτησιν suzetesin | dispute | N ACC F SG | G4803 |