ἀγράμματοί
agrammatoi
unlearned
from Α (as negative particle) and γράμμα; unlettered, i.e. illiterate:--unlearned.
Acts 4:13 · Word #13
Lexicon G62
| Lemma | ἀγράμματος |
| Transliteration | agrámmatos |
| Strong's | G62 |
| In-context | unlearned |
| Literal | unlearned-unlettered |
Morphology ADJ.A NOM M PL
All morphology codes
| Part of Speech | ADJ.A — Attributive Adjective — Describes a noun directly |
| Case | NOM — Nominative — The subject of the sentence |
| Gender | M — Masculine — Grammatical masculine |
| Number | PL — Plural — More than one |
Lexical Info
| Lemma | ἀγράμματος |
| Strong's | G62 |
SIBI-P1 G62-01
letter-less men
| Morphological Notes | Adjective; nominative masculine plural (Gr,AA,,,,NMP,). It modifies or describes masculine plural subjects and stands in the nominative case. |
| Rendering Rationale | The term combines the alpha privative (ἀ-) with γράμμα ("letter," "written mark"), literally meaning "without letters." Rendering it as "letter-less men" preserves the visible connection to "letters/writings" while reflecting the nominative masculine plural form indicated by the morphology. |
View full lexicon entry for G62 →
AI-generated (openai/gpt-5.2-chat-latest)
Word Usage
| Location | Form | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| Acts 4:13 | ἀγράμματοί | agrammatoi | unlearned |