Acts 4:28
4:28 to do whatever the hand your and the counsel your determined to be done
Interlinear Text
ποιῆσαι
poiesai
to do
V AOR ACT INF
ὅσα
osa
whatever
PRO.R ACC N PL
ἡ
e
the
ART NOM F SG
χείρ
cheir
hand
N NOM F SG
σου
sou
your
PRO.P 2P GEN SG
καὶ
kai
and
CONJ
ἡ
e-2
the
ART NOM F SG
βουλὴ
boule
counsel
N NOM F SG
σου
sou-2
your
PRO.P 2P GEN SG
προώρισεν
proorisen
determined
V AOR ACT IND 3P SG
γενέσθαι
genesthai
to be done
V AOR MID INF
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ποιῆσαι poiesai | to do | V AOR ACT INF | G4160 |
| 2 | ὅσα osa | whatever | PRO.R ACC N PL | G3745 |
| 3 | ἡ e | the | ART NOM F SG | G3588 |
| 4 | χείρ cheir | hand | N NOM F SG | G5495 |
| 5 | σου sou | your | PRO.P 2P GEN SG | G4771 |
| 6 | καὶ kai | and | CONJ | G2532 |
| 7 | ἡ e-2 | the | ART NOM F SG | G3588 |
| 8 | βουλὴ boule | counsel | N NOM F SG | G1012 |
| 9 | σου sou-2 | your | PRO.P 2P GEN SG | G4771 |
| 10 | προώρισεν proorisen | determined | V AOR ACT IND 3P SG | G4309 |
| 11 | γενέσθαι genesthai | to be done | V AOR MID INF | G1096 |