καθημερινῇ
kathēmerinós
daily
Pertaining to or occurring every day; of or for each day. The term denotes something habitual, routine, or customary on a daily basis. It can also express 'appropriate to each day' or 'common for each day' depending on context. In some usages, it may carry a sense of ordinariness or regularity.
Acts 6:1 · Word #22
Lexicon G2522
| Lemma | καθημερινός |
| Transliteration | kathēmerinós |
| Strong's | G2522 |
| Definition | Pertaining to or occurring every day; of or for each day. The term denotes something habitual, routine, or customary on a daily basis. It can also express 'appropriate to each day' or 'common for each day' depending on context. In some usages, it may carry a sense of ordinariness or regularity. |
Morphology ADJ.R DAT F SG
All morphology codes
| Part of Speech | ADJ.R — Restrictive Adjective — Limits or specifies the noun |
| Case | DAT — Dative — Indirect object, means, or location |
| Gender | F — Feminine — Grammatical feminine |
| Number | SG — Singular — One |
Common Translation
| Phrase | daily |
| Literal | daily |
Lexical Info
| Lemma | καθημερινός |
| Strong's | G2522 |
SIBI-P1 Translation G2522-01
to the daily (feminine singular)
| Morphological Notes | Adjective, dative feminine singular (Gr,AR,,,,DFS); restrictive adjective modifying a feminine singular noun in the dative case. |
| Rendering Rationale | The adjective means "pertaining to each day" or "daily." The dative feminine singular form is rendered with "to the" to preserve the dative case and its agreement with a feminine singular referent. |
View full lexicon entry for G2522 →
SILEX v2