Colossians 1:17
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
καὶ
kai
and
and
and
CONJ
αὐτός
autos
he
he himself
he himself
PRO.P 3P NOM M SG
ἐστιν
estin
is
is
is
V PRS ACT IND 3P SG
πρὸ
pro
before
before
before
PREP GEN
πάντων
panton
all things
of all
of all
PRO.I GEN N PL
καὶ
kai-2
and
and
and
CONJ
τὰ
ta
the
the (neuter plural)
the
PRO.D NOM N PL
πάντα
panta
all things
all things
all things
QUAN NOM N PL
ἐν
en
in
in
in
PREP DAT
αὐτῷ
auto
him
to him
to him
PRO.P 3P DAT M SG
συνέστηκεν
sunesteken
hold together
has stood together
stand together
V PRF ACT IND 3P SG
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | καὶ kai | and | CONJ | G2532 |
| 2 | αὐτός autos | he | PRO.P 3P NOM M SG | G846 |
| 3 | ἐστιν estin | is | V PRS ACT IND 3P SG | G1510 |
| 4 | πρὸ pro | before | PREP GEN | G4253 |
| 5 | πάντων panton | all things | PRO.I GEN N PL | G3956 |
| 6 | καὶ kai-2 | and | CONJ | G2532 |
| 7 | τὰ ta | the | PRO.D NOM N PL | G3588 |
| 8 | πάντα panta | all things | QUAN NOM N PL | G3956 |
| 9 | ἐν en | in | PREP DAT | G1722 |
| 10 | αὐτῷ auto | him | PRO.P 3P DAT M SG | G846 |
| 11 | συνέστηκεν sunesteken | hold together | V PRF ACT IND 3P SG | G4921 |