Colossians 1:19

← Verse 18 Verse 20 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
because that — in in — him to him — it pleased approved — all everything — the to the — fullness fullness — to dwell to settle down —

Interlinear Text

ὅτι oti because that CONJ.S ἐν en in in PREP DAT αὐτῷ auto him to him PRO.P 3P DAT M SG εὐδόκησεν eudokesen it pleased approved V AOR ACT IND 3P SG πᾶν pan all everything QUAN ACC N SG τὸ to the to the ART ACC N SG πλήρωμα pleroma fullness fullness N ACC N SG κατοικῆσαι katoikesai to dwell to settle down V AOR ACT INF

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 ὅτι oti because CONJ.S G3754
2 ἐν en in PREP DAT G1722
3 αὐτῷ auto him PRO.P 3P DAT M SG G846
4 εὐδόκησεν eudokesen it pleased V AOR ACT IND 3P SG G2106
5 πᾶν pan all QUAN ACC N SG G3956
6 τὸ to the ART ACC N SG G3588
7 πλήρωμα pleroma fullness N ACC N SG G4138
8 κατοικῆσαι katoikesai to dwell V AOR ACT INF G2730
← Verse 18 Verse 20 →