Colossians 4:5

← Verse 4 Verse 6 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
in in — wisdom wisdom — walk keep walking — toward toward — those the — outside outside — the the — time of appointed times — redeeming buying out for yourselves —

Interlinear Text

ἐν en in in PREP DAT σοφίᾳ sophia wisdom wisdom N DAT F SG περιπατεῖτε peripateite walk keep walking V PRS ACT IMP 2P PL πρὸς pros toward toward PREP ACC τοὺς tous those the PRO.D ACC M PL ἔξω exo outside outside ADV τὸν ton the the ART ACC M SG καιρὸν kairon time of appointed times N ACC M SG ἐξαγοραζόμενοι exagorazomenoi redeeming buying out for yourselves V PRS MID PTCP NOM M PL

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 ἐν en in PREP DAT G1722
2 σοφίᾳ sophia wisdom N DAT F SG G4678
3 περιπατεῖτε peripateite walk V PRS ACT IMP 2P PL G4043
4 πρὸς pros toward PREP ACC G4314
5 τοὺς tous those PRO.D ACC M PL G3588
6 ἔξω exo outside ADV G1854
7 τὸν ton the ART ACC M SG G3588
8 καιρὸν kairon time N ACC M SG G2540
9 ἐξαγοραζόμενοι exagorazomenoi redeeming V PRS MID PTCP NOM M PL G1805
← Verse 4 Verse 6 →