לַ/מּוֹעֵ֥ד
𐤋/𐤌𐤅𐤏𐤃
lamoed
At the appointed time
or מֹעֵד; or (feminine) מוֹעָדָה; (2 Chronicles 8:13), from יָעַד; properly, an appointment, i.e. a fixed time or season; specifically, a festival; conventionally ayear; by implication, an assembly (as convened for a definite purpose); technically the congregation; by extension, the place of meeting; also a signal (as appointed beforehand); appointed (sign, time), (place of, solemn) assembly, congregation, (set, solemn) feast, (appointed, due) season, solemn(-ity), synogogue, (set) time (appointed).
Daniel 11:29 · Word #1
Lexicon H4150
| Lemma | מוֹעֵד |
| Lemma (Paleo) | 𐤌𐤅𐤏𐤃 |
| Transliteration | môwʻêd |
| Strong's | H4150 |
| In-context | At the appointed time |
Morphology HRd/Ncmsa
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Subtype | c — Common — Common noun |
| Gender | m — Masculine — Masculine |
| Number | s — Singular — Singular |
| State | a — Absolute — The noun stands independently |
SIBI-P1 H4150-09
to the appointed-time
| Morphological Notes | Preposition לְ with assimilated definite article (לַ) + masculine singular noun absolute מוֹעֵד (H4150). The form is definite and functions adverbially or prepositionally as "to/for the appointed-time." |
| Rendering Rationale | The noun מוֹעֵד derives from יעד, "to appoint" or "to fix by designation," and denotes a time or gathering set by prior appointment. The prefixed לַ ("to/for the") with the definite article and the masculine singular absolute form requires the rendering "to the appointed-time," preserving both the root idea of appointment and the singular, definite morphology. |
View full lexicon entry for H4150 →
AI-generated (openai/gpt-5.2-chat-latest)
Words from Root יעד (to appoint, fix, designate, assign, meet by appointment)
| SILEX Code | Transliteration | SIBI-P1 |
|---|---|---|
H5709-01 |
adat | appointed-assembly of |
H5712-01 |
adat | assembly-of |
H5712-02 |
adatekha | your appointed assembly |
Word Usage (223 occurrences of H4150)
| Location | Form | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| Genesis 1:14 | וּ/לְ/מ֣וֹעֲדִ֔ים | ulemoadim | for seasons |
| Genesis 17:21 | לַ/מּוֹעֵ֣ד | lamoed | at the appointed time |
| Genesis 18:14 | לַ/מּוֹעֵ֞ד | lamoed | At the appointed time |