Daniel 11:43
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
and he will rule
and he ruled
and he will rule
over the treasures of
in hidden stores of
over the treasures of
the gold
the gold
the gold
and the silver
and the silver
and the silver
and over all
and in the entirety
and over all
the desirable things of
desirable things
desirable things
Egypt
the Dual Enclosed-Land (Mitsrayim)
Mitserayim
and Libyans
Libyans
and Luvim
and Cushites
and Cushite men
and Kushim
at his steps
in his steps
at his steps
Interlinear Text
וּ/מָשַׁ֗ל
𐤅/𐤌𐤔𐤋
umashal
and he will rule
and he ruled
and he will rule
HC/Vqq3ms
בְּ/מִכְמַנֵּי֙
𐤁/𐤌𐤊𐤌𐤍𐤉
bemikhemaney
over the treasures of
in hidden stores of
over the treasures of
HR/Ncmpc
הַ/זָּהָ֣ב
𐤄/𐤆𐤄𐤁
hazahav
dhahabu (Swahili)
the gold
the gold
the gold
HTd/Ncmsa
וְ/הַ/כֶּ֔סֶף
𐤅/𐤄/𐤊𐤎𐤐
vehakesef
and the silver
and the silver
and the silver
HC/Td/Ncmsa
וּ/בְ/כֹ֖ל
𐤅/𐤁/𐤊𐤋
uvekhol
kila (Swahili)
and over all
and in the entirety
and over all
HC/R/Ncmsc
חֲמֻד֣וֹת
𐤇𐤌𐤃𐤅𐤕
chamudot
the desirable things of
desirable things
desirable things
HNcfpc
מִצְרָ֑יִם
𐤌𐤑𐤓𐤉𐤌
mitserayim
Egypt
the Dual Enclosed-Land (Mitsrayim)
Mitserayim
HNp
וְ/לֻבִ֥ים
𐤅/𐤋𐤁𐤉𐤌
veluvim
and Libyans
Libyans
and Luvim
HC/Ngmpa
וְ/כֻשִׁ֖ים
𐤅/𐤊𐤔𐤉𐤌
vekhushim
and Cushites
and Cushite men
and Kushim
HC/Ngmpa
בְּ/מִצְעָדָֽי/ו
𐤁/𐤌𐤑𐤏𐤃𐤉/𐤅
bemitseadayv
at his steps
in his steps
at his steps
HR/Ncmpc/Sp3ms
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וּ/מָשַׁ֗ל umashal | and he will rule | HC/Vqq3ms | H4910 |
| 2 | בְּ/מִכְמַנֵּי֙ bemikhemaney | over the treasures of | HR/Ncmpc | H4362 |
| 3 | הַ/זָּהָ֣ב hazahav dhahabu (Swahili) | the gold | HTd/Ncmsa | H2091 |
| 4 | וְ/הַ/כֶּ֔סֶף vehakesef | and the silver | HC/Td/Ncmsa | H3701 |
| 5 | וּ/בְ/כֹ֖ל uvekhol kila (Swahili) | and over all | HC/R/Ncmsc | H3605 |
| 6 | חֲמֻד֣וֹת chamudot | the desirable things of | HNcfpc | H2530 |
| 7 | מִצְרָ֑יִם mitserayim | Egypt | HNp | H4714 |
| 8 | וְ/לֻבִ֥ים veluvim | and Libyans | HC/Ngmpa | H3864 |
| 9 | וְ/כֻשִׁ֖ים vekhushim | and Cushites | HC/Ngmpa | H3569 |
| 10 | בְּ/מִצְעָדָֽי/ו bemitseadayv | at his steps | HR/Ncmpc/Sp3ms | H4703 |