וְ/אֵ֥לֶּה

𐤅/𐤀𐤋𐤄

veeleh

and these

prolonged from אֵל; these or those; an-(the) other; one sort, so, some, such, them, these (same), they, this, those, thus, which, who(-m).

H428

Daniel 12:2 · Word #9

Lexicon H428

Lemmaאֵלֶּה
Lemma (Paleo)𐤀𐤋𐤄
Transliterationʼêl-leh
Strong'sH428
In-contextand these

Morphology HC/Pdxcp All morphology codes

Part of Speech P — Pronoun — Substitutes for a noun
Subtype d — Demonstrative — Demonstrative
Gender c — Common — Common (both genders)
Number p — Plural — Plural

SIBI-P1 H428-15

and these

Rootאל (ʾ-l)
Core Meaningsdemonstration, pointing out, designation, these/those
Semantic Rangethese, those, such, the following, these same, those just mentioned
Conceptual SignificanceFrequently used to introduce lists, genealogies, legal sections, or narrative developments, this term functions as a literary hinge—linking what follows to what precedes and marking covenantal continuity or specification within Israel’s historical and theological record.
Morphological NotesConjunction וְ prefixed to a demonstrative pronoun, common plural (HC/Pdxcp). No gender distinction; plural number is explicit.
Rendering RationaleThe form consists of the conjunction וְ ("and") prefixed to the common plural demonstrative אֵלֶּה ("these/those"). The rendering "and these" preserves both the connective function of the conjunction and the plural demonstrative sense inherent in the root אל, which marks specific items or persons being pointed out.

AI-generated (openai/gpt-5.2-chat-latest)

Words from Root אל (demonstration, pointing out, designation, these/those)

SILEX Code Transliteration SIBI-P1
H413-01 alehem unto them
alehem unto them
H413-02 alekhem unto you masculine plural

Word Usage (747 occurrences of H428)

Location Form Transliteration Meaning
Genesis 2:4 אֵ֣לֶּה eleh These are
Genesis 6:9 אֵ֚לֶּה eleh These
Genesis 9:19 אֵ֖לֶּה eleh these
+ Add Niger-Congo Word
← Back to Daniel 12:2