חָכְמְתָ֛/א

𐤇𐤊𐤌𐤕/𐤀

chakhemeta

wisdom

(Aramaic) corresponding to חׇכְמָה; wisdom; wisdom.

H2452

Daniel 2:23 · Word #8

Lexicon H2452

Lemmaחׇכְמָה
Lemma (Paleo)𐤇𐤊𐤌𐤄
Transliterationchokmâh
Strong'sH2452
In-contextwisdom

Morphology ANcfsd/Td All morphology codes

Part of Speech N — Noun — A person, place, thing, or idea
Subtype c — Common — Common noun
Gender f — Feminine — Feminine
Number s — Singular — Singular
State d — Determined — The noun is definite

SIBI-P1 H2452-01

the wisdom

Rootחכם (ḥ-k-m)
Core Meaningswisdom, skill, practical discernment, cultivated expertise
Semantic Rangewisdom, administrative skill, technical expertise, interpretive insight, prudent judgment
Conceptual SignificanceIn biblical usage, חׇכְמָה signifies not merely intellectual knowledge but divinely granted skill and discernment, especially in governance, craftsmanship, and revelation. In exilic and court narratives, it often highlights wisdom bestowed by God for leadership and interpretation.
Morphological NotesAramaic common feminine singular noun in the determined (emphatic) state, marked by the ending -תָא (-tāʾ), giving it definite force ("the").
Rendering RationaleThe noun derives from the root חכם (ḥ-k-m), denoting wisdom and skilled discernment. The morphology indicates a common feminine singular noun in the determined (emphatic) state in Aramaic, which functions as definite—thus "the wisdom." The singular feminine form is preserved in the rendering.

AI-generated (openai/gpt-5.2-chat-latest)

Words from Root חכם (wisdom, skill, practical discernment, cultivated expertise)

SILEX Code Transliteration SIBI-P1
H2451-01 bachakhemah in the wisdom
H2451-02 bechakhemah in wisdom
H2451-03 bechakhematah in her skillful wisdom

Word Usage (8 occurrences of H2452)

Location Form Transliteration Meaning
Daniel 2:20 חָכְמְתָ֛/א chakhemeta wisdom
Daniel 2:21 חָכְמְתָ/א֙ chakhemeta wisdom
Daniel 2:23 חָכְמְתָ֛/א chakhemeta wisdom