אַרְי֔וֹךְ

𐤀𐤓𐤉𐤅𐤊

areyokhe

Arioch

of foreign origin; Arjok, the name of two Babylonians; Arioch.

H746

Daniel 2:24 · Word #7

Lexicon H746

Lemmaאֲרְיוֹךְ
Lemma (Paleo)𐤀𐤓𐤉𐤅𐤊
TransliterationʼĂryôwk
Strong'sH746
In-contextArioch

Morphology ANp All morphology codes

Part of Speech N — Noun — A person, place, thing, or idea
Subtype p — Proper Name — Proper name

SIBI-P1 H746-01

Aryok (masculine proper name)

Root— (foreign origin) (—)
Core Meaningsproper name, likely of foreign (possibly Hurrian or Akkadian) origin
Semantic RangePersonal name of two Babylonian-era figures: a king of Ellasar (Genesis 14:1, 9) and a captain of Nebuchadnezzar’s guard (Daniel 2).
Conceptual SignificanceAryok represents foreign imperial authority in both patriarchal and exilic narratives. The name anchors key moments where Israel interacts with surrounding powers, highlighting the broader geopolitical context of the biblical story.
Morphological NotesProper noun, masculine singular; appears with definite pointing as a personal name. No verbal stem or pronominal suffix; indeclinable in form.
Rendering RationaleThe term is a masculine singular proper noun (Np) referring to a specific man. As a name of foreign origin with no clear derivation from a Hebrew root, it is best rendered by transliteration, preserving its identity as a personal name and its masculine singular form.

AI-generated (openai/gpt-5.2-chat-latest)

Words from Root — (foreign origin) (proper name, likely of foreign (possibly Hurrian or Akkadian) origin)

SILEX Code Transliteration SIBI-P1
H1834-04 damaseq Damascus
H2047-01 hatakhe Hathach (masculine personal name)
H2001-04 vehaman and Haman

Word Usage (7 occurrences of H746)

Location Form Transliteration Meaning
Genesis 14:1 אַרְי֖וֹךְ areyokhe Arioch
Genesis 14:9 וְ/אַרְי֖וֹךְ veareyokhe and Arioch
Daniel 2:14 לְ/אַרְי֕וֹךְ leareyokhe to Arioch