Daniel 2:33
2:33 its legs of iron its feet part-of-them of-them which-were iron and-part-of-them and-of-them which-were clay
Interlinear Text
שָׁק֖וֹ/הִי
𐤔𐤒𐤅/𐤄𐤉
shaqohi
its legs
ANcfpc/Sp3ms
דִּ֣י
𐤃𐤉
di
of
ATr
פַרְזֶ֑ל
𐤐𐤓𐤆𐤋
farezel
iron
ANcmsa
רַגְל֕וֹ/הִי
𐤓𐤂𐤋𐤅/𐤄𐤉
ragelohi
its feet
ANcfpc/Sp3ms
מנ/הון
𐤌𐤍/𐤄𐤅𐤍
mnhvn
part-of-them
AR/Sp3mp
מִנְּ/הֵין֙
𐤌𐤍/𐤄𐤉𐤍
mineheyn
of-them
AR/Sp3fp
דִּ֣י
𐤃𐤉
di-2
which-were
ATr
פַרְזֶ֔ל
𐤐𐤓𐤆𐤋
farezel-2
iron
ANcmsa
ו/מנ/הון
𐤅/𐤌𐤍/𐤄𐤅𐤍
vmnhvn
and-part-of-them
AC/R/Sp3mp
וּ/מִנְּ/הֵ֖ין
𐤅/𐤌𐤍/𐤄𐤉𐤍
umineheyn
and-of-them
AC/R/Sp3fp
דִּ֥י
𐤃𐤉
di-3
which-were
ATr
חֲסַֽף
𐤇𐤎𐤐
chasaf
clay
ANcmsa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | שָׁק֖וֹ/הִי shaqohi | its legs | ANcfpc/Sp3ms | H8243 |
| 2 | דִּ֣י di | of | ATr | H1768 |
| 3 | פַרְזֶ֑ל farezel | iron | ANcmsa | H6523 |
| 4 | רַגְל֕וֹ/הִי ragelohi | its feet | ANcfpc/Sp3ms | H7271 |
| 5 | מנ/הון mnhvn | part-of-them | AR/Sp3mp | H4481 |
| 6 | מִנְּ/הֵין֙ mineheyn | of-them | AR/Sp3fp | H4481 |
| 7 | דִּ֣י di-2 | which-were | ATr | H1768 |
| 8 | פַרְזֶ֔ל farezel-2 | iron | ANcmsa | H6523 |
| 9 | ו/מנ/הון vmnhvn | and-part-of-them | AC/R/Sp3mp | H4481 |
| 10 | וּ/מִנְּ/הֵ֖ין umineheyn | and-of-them | AC/R/Sp3fp | H4481 |
| 11 | דִּ֥י di-3 | which-were | ATr | H1768 |
| 12 | חֲסַֽף chasaf | clay | ANcmsa | H2635 |