זִמְנָ֞/א

𐤆𐤌𐤍/𐤀

zᵉmân

time

Appointed time, set moment, fixed occasion—refers to a specific point in time or period established for a particular purpose. In all attestations, denotes a time that has been determined or designated, rather than a general or abstract sense of 'time.' Frequently indicates a scheduled occasion, especially in official or administrative contexts.

H2166

Daniel 4:33 · Word #2

Lexicon H2166

Lemmaזְמָן
Lemma (Paleo)𐤆𐤌𐤍
Transliterationzᵉmân
Strong'sH2166
DefinitionAppointed time, set moment, fixed occasion—refers to a specific point in time or period established for a particular purpose. In all attestations, denotes a time that has been determined or designated, rather than a general or abstract sense of 'time.' Frequently indicates a scheduled occasion, especially in official or administrative contexts.

Morphology ANcmsd/Td All morphology codes

Part of Speech N — Noun — A person, place, thing, or idea
Subtype c — Common — Common noun
Gender m — Masculine — Masculine
Number s — Singular — Singular
State d — Determined — The noun is definite

Common Translation

Phrasetime

SIBI-P1 Translation H2166-05

the appointed time

Morphological NotesAramaic noun, masculine singular, determined state (with suffixed definite marker).
Rendering RationaleThe noun derives from the root זמן, meaning to appoint or designate, and denotes a time that has been set or fixed in advance. The masculine singular determined state justifies the rendering "the appointed time."

View full lexicon entry for H2166 →

SILEX v2