וּ/בְ/עַנְפ֨וֹ/הִי֙
𐤅/𐤁/𐤏𐤍𐤐𐤅/𐤄𐤉
uveanefohi
and-in-branches-its
(Aramaic) or עֶנֶף; (Aramaic), corresponding to עָנָף; {a twig (as covering the limbs)}; bough, branch.
Daniel 4:9 · Word #12
Lexicon H6056
| Lemma | עֲנַף |
| Lemma (Paleo) | 𐤏𐤍𐤐 |
| Transliteration | ʻănaph |
| Strong's | H6056 |
| In-context | and-in-branches-its |
Morphology AC/R/Ncmpc/Sp3ms
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Subtype | c — Common — Common noun |
| Gender | m — Masculine — Masculine |
| Number | p — Plural — Plural |
| State | c — Construct — The noun is bound to the following word |
SIBI-P1 H6056-02
and in his branching-boughs
| Morphological Notes | Conjunction וּ + preposition בְּ + noun masculine plural construct (Ncmpc) עַנְפֵי > עַנְפוֹ with 3ms pronominal suffix; literally "and in the branches of him." |
| Rendering Rationale | The noun עֲנַף denotes a branch or bough, something that spreads out from a trunk or stem. The form is masculine plural construct with a 3rd masculine singular suffix, so "branching-boughs" preserves the plural sense and "his" reflects the suffix; the prefixed conjunction and preposition are rendered as "and in." |
View full lexicon entry for H6056 →
AI-generated (openai/gpt-5.2-chat-latest)
Words from Root ענף (branching, bough, offshoot, limb, spreading growth)
| SILEX Code | Transliteration | SIBI-P1 |
|---|---|---|
H6057-01 |
anaf | branch |
H6056-01 |
anefohi | his branching-boughs |
H6057-02 |
anepekhem | your branching-bough |
Word Usage (4 occurrences of H6056)
| Location | Form | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| Daniel 4:9 | וּ/בְ/עַנְפ֨וֹ/הִי֙ | uveanefohi | and-in-branches-its |
| Daniel 4:11 | עַנְפ֔וֹ/הִי | anefohi | its-branches |
| Daniel 4:11 | עַנְפֽוֹ/הִי | anefohi-2 | its-branches |