שְׁנִ֖ין

𐤔𐤍𐤉𐤍

shenin

years

(Aramaic) corresponding to שָׁנֶה; {a year (as a revolution of time)}; year.

H8140

Daniel 6:1 · Word #6

Lexicon H8140

Lemmaשְׁנָה
Lemma (Paleo)𐤔𐤍𐤄
Transliterationshᵉnâh
Strong'sH8140
In-contextyears

Morphology ANcfpa All morphology codes

Part of Speech N — Noun — A person, place, thing, or idea
Subtype c — Common — Common noun
Gender f — Feminine — Feminine
Number p — Plural — Plural
State a — Absolute — The noun stands independently

SIBI-P1 H8140-03

cycle-years

Morphological NotesAramaic noun, common feminine plural absolute (ANcfpa) from שְׁנָה (shᵉnâh, "year"). The plural form שְׁנִין is characteristic of Biblical Aramaic.
Rendering RationaleThe Aramaic noun שְׁנִין is feminine plural absolute, so the rendering preserves the plural form as "years." By expressing it as "cycle-years," the translation reflects the root idea of repetition and cyclical return inherent in שנה, highlighting the concept of time as a recurring revolution.

View full lexicon entry for H8140 →

AI-generated (openai/gpt-5.2-chat-latest)

Words from Root שנה (repetition, change, cyclical return, yearly revolution)

SILEX Code Transliteration SIBI-P1
H8138-01 ashaneh I will alter
H4932-01 bamisheneh in the second-division
H8141-01 bashanah in the year-cycle

Word Usage (7 occurrences of H8140)

Location Form Transliteration Meaning
Daniel 6:1 שְׁנִ֖ין shenin years
Daniel 7:1 בִּ/שְׁנַ֣ת bishenat In the year
Ezra 4:24 שְׁנַ֣ת shenat year