יוֹמִ֖ין
𐤉𐤅𐤌𐤉𐤍
yomin
of Days
(Aramaic) corresponding to יוֹם; a day; day (by day), time.
Daniel 7:9 · Word #8
Lexicon H3118
| Lemma | יוֹם |
| Lemma (Paleo) | 𐤉𐤅𐤌 |
| Transliteration | yôwm |
| Strong's | H3118 |
| In-context | of Days |
Morphology ANcmpa
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Subtype | c — Common — Common noun |
| Gender | m — Masculine — Masculine |
| Number | p — Plural — Plural |
| State | a — Absolute — The noun stands independently |
SIBI-P1 H3118-10
days
| Morphological Notes | Aramaic common masculine plural noun in the absolute state (ANcmpa) from יוֹם (yôwm, "day"). The -ִין ending marks the masculine plural in Biblical Aramaic. |
| Rendering Rationale | The form יוֹמִין is the Aramaic masculine plural absolute of יוֹם ("day"). Rendering it as "days" preserves the core temporal sense of the root יום while accurately reflecting the masculine plural absolute morphology without added suffixes or definiteness. |
View full lexicon entry for H3118 →
AI-generated (openai/gpt-5.2-chat-latest)
Words from Root יום (day, daylight, time, period, lifespan)
| SILEX Code | Transliteration | SIBI-P1 |
|---|---|---|
H3117-02 |
bayom | on the day |
H3117-03 |
beyamay | in my days |
H3117-04 |
beyamayv | in his days |
Word Usage (16 occurrences of H3118)
| Location | Form | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| Daniel 2:28 | יוֹמַיָּ֑/א | yomaya | of days |
| Daniel 2:44 | וּֽ/בְ/יוֹמֵי/ה֞וֹן | uveyomeyhon | And in the days of them |
| Daniel 4:31 | יֽוֹמַיָּ/ה֩ | yomayah | the-days |