מִ/צְּעִירָ֑ה
𐤌/𐤑𐤏𐤉𐤓𐤄
mitstsᵉʻîyrâh
small
A feminine noun indicating a state or quality of being very small, young, or in a lesser position. It can refer to someone or something of minimal size, age, or status, emphasizing smallness or insignificance in comparison to others.
Daniel 8:9 · Word #7
Lexicon H4704
| Lemma | מִצְּעִירָה |
| Lemma (Paleo) | 𐤌𐤑𐤏𐤉𐤓𐤄 |
| Transliteration | mitstsᵉʻîyrâh |
| Strong's | H4704 |
| Definition | A feminine noun indicating a state or quality of being very small, young, or in a lesser position. It can refer to someone or something of minimal size, age, or status, emphasizing smallness or insignificance in comparison to others. |
Morphology HR/Aafsa
All morphology codes
| Part of Speech | A — Adjective — Describes a noun |
| Subtype | a — Adjective — Adjective |
| Gender | f — Feminine — Feminine |
| Number | s — Singular — Singular |
| State | a — Absolute — The noun stands independently |
Common Translation
| Phrase | small |
SIBI-P1 Translation H4704-01
very small one
| Morphological Notes | Feminine singular adjective functioning substantivally; absolute state. |
| Rendering Rationale | The rendering reflects the root idea of smallness or youthfulness intensified in a diminutive sense. As a feminine singular form, it denotes a single female entity characterized by marked smallness or lesser status. |
View full lexicon entry for H4704 →
SILEX v2