Deuteronomy 2:11
Common
SIBI-P1
Interlinear Text
רְפָאִ֛ים
𐤓𐤐𐤀𐤉𐤌
refaim
Rephaim
enfeebled giants
HNp
יֵחָשְׁב֥וּ
𐤉𐤇𐤔𐤁𐤅
yechashevu
they are considered
they will intricately devise
HVNi3mp
אַף
𐤀𐤐
af
also
even-more
HTa
הֵ֖ם
𐤄𐤌
hem
they
they themselves
HPp3mp
כָּ/עֲנָקִ֑ים
𐤊/𐤏𐤍𐤒𐤉𐤌
kaanaqim
like the Anakim
like the Anakite giants
HRd/Ncmpa
וְ/הַ/מֹּ֣אָבִ֔ים
𐤅/𐤄/𐤌𐤀𐤁𐤉𐤌
vehamoavim
and-the-Moabites
and the Moabite men
HC/Td/Ngmpa
יִקְרְא֥וּ
𐤉𐤒𐤓𐤀𐤅
yiqereu
call
they call out
HVqi3mp
לָ/הֶ֖ם
𐤋/𐤄𐤌
lahem
them
HR/Sp3mp
אֵמִֽים
𐤀𐤌𐤉𐤌
emim
Emim
Terrors
HNp
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | רְפָאִ֛ים refaim | Rephaim | HNp | H7497 |
| 2 | יֵחָשְׁב֥וּ yechashevu | they are considered | HVNi3mp | H2803 |
| 3 | אַף af | also | HTa | H637 |
| 4 | הֵ֖ם hem | they | HPp3mp | H1992 |
| 5 | כָּ/עֲנָקִ֑ים kaanaqim | like the Anakim | HRd/Ncmpa | H6062 |
| 6 | וְ/הַ/מֹּ֣אָבִ֔ים vehamoavim | and-the-Moabites | HC/Td/Ngmpa | H4125 |
| 7 | יִקְרְא֥וּ yiqereu | call | HVqi3mp | H7121 |
| 8 | לָ/הֶ֖ם lahem | them | HR/Sp3mp | |
| 9 | אֵמִֽים emim | Emim | HNp | H368 |