Deuteronomy 23:23

← Verse 22 Verse 24 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
But if and because — you refrain you will cease — from vowing to vow — not not — it shall be he will come to be — in you — — sin a missing-of-the-mark —

Interlinear Text

וְ/כִ֥י 𐤅/𐤊𐤉 vekhi But if and because HC/C תֶחְדַּ֖ל 𐤕𐤇𐤃𐤋 techedal you refrain you will cease HVqi2ms לִ/נְדֹּ֑ר 𐤋/𐤍𐤃𐤓 linedor from vowing to vow HR/Vqc לֹֽא 𐤋𐤀 lo not not HTn יִהְיֶ֥ה 𐤉𐤄𐤉𐤄 yiheyeh it shall be he will come to be HVqi3ms בְ/ךָ֖ 𐤁/𐤊 vekha in you HR/Sp2ms חֵֽטְא 𐤇𐤈𐤀 chete sin a missing-of-the-mark HNcmsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וְ/כִ֥י vekhi But if HC/C H3588
2 תֶחְדַּ֖ל techedal you refrain HVqi2ms H2308
3 לִ/נְדֹּ֑ר linedor from vowing HR/Vqc H5087
4 לֹֽא lo not HTn H3808
5 יִהְיֶ֥ה yiheyeh it shall be HVqi3ms H1961
6 בְ/ךָ֖ vekha in you HR/Sp2ms
7 חֵֽטְא chete sin HNcmsa H2399
← Verse 22 Verse 24 →