Deuteronomy 24:19

כִּ֣י 𐤊𐤉 ki When for/because when HC תִקְצֹר֩ 𐤕𐤒𐤑𐤓 tiqetsor you reap you will reap you will reap HVqi2ms קְצִֽירְ/ךָ֨ 𐤒𐤑𐤉𐤓/𐤊 qetsirekha your harvest your harvest your harvest HNcmsc/Sp2ms בְ/שָׂדֶ֜/ךָ 𐤁/𐤔𐤃/𐤊 vesadekha in your field in your open field in your field HR/Ncmsc/Sp2ms וְ/שָֽׁכַחְתָּ֧ 𐤅/𐤔𐤊𐤇𐤕 veshakhacheta and have forgotten and you forgot and you forget HC/Vqq2ms עֹ֣מֶר 𐤏𐤌𐤓 omer a sheaf sheaf a sheaf HNcmsa בַּ/שָּׂדֶ֗ה 𐤁/𐤔𐤃𐤄 basadeh in the field in the open field in the field HRd/Ncmsa לֹ֤א 𐤋𐤀 lo not not not HTn תָשׁוּב֙ 𐤕𐤔𐤅𐤁 tashuv you shall go back you will return you shall return HVqi2ms לְ/קַחְתּ֔/וֹ 𐤋/𐤒𐤇𐤕/𐤅 leqacheto to get it to take him to take it HR/Vqc/Sp3ms לַ/גֵּ֛ר 𐤋/𐤂𐤓 lager for the alien to the sojourning foreigner for the sojourner HRd/Ncmsa לַ/יָּת֥וֹם 𐤋/𐤉𐤕𐤅𐤌 layatom for the orphan to the fatherless child to the fatherless child HRd/Ncmsa וְ/לָ/אַלְמָנָ֖ה 𐤅/𐤋/𐤀𐤋𐤌𐤍𐤄 velaalemanah and for the widow and to a widow and to a widow HC/Rd/Ncfsa יִהְיֶ֑ה 𐤉𐤄𐤉𐤄 yiheyeh it shall be he will come to be it shall be HVqi3ms לְמַ֤עַן 𐤋𐤌𐤏𐤍 lemaan in order that in order that in order that HR יְבָרֶכְ/ךָ֙ 𐤉𐤁𐤓𐤊/𐤊 yevarekhekha baraka (Swahili) may bless you he will bless you he will bless you HVpi3ms/Sp2ms יְהוָ֣ה 𐤉𐤄𐤅𐤄 yehvah Nyambe (Lozi) the LORD Yahweh Yahweh HNp אֱלֹהֶ֔י/ךָ 𐤀𐤋𐤄𐤉/𐤊 eloheykha Mulimu (Lozi) your God your Mighty One your Elohim HNcmpc/Sp2ms בְּ/כֹ֖ל 𐤁/𐤊𐤋 bekhol kila (Swahili) in all in entirety in all HR/Ncmsc מַעֲשֵׂ֥ה 𐤌𐤏𐤔𐤄 maaseh the work deed of work of HNcmsc יָדֶֽי/ךָ 𐤉𐤃𐤉/𐤊 yadeykha of your hands your two hands your two hands HNcbdc/Sp2ms