Deuteronomy 25:12

← Verse 11 Verse 13 →

Common SIBI-P1 SIBI-P2

you shall cut off her and you cut her off — [direct object marker] object-marker — her palm her cupped palm — not not — shall you spare may she spare — your eye your eye —

Interlinear Text

וְ/קַצֹּתָ֖ה 𐤅/𐤒𐤑𐤕𐤄 veqatsotah you shall cut off her and you cut her off HC/Vqq2ms אֶת 𐤀𐤕 et [direct object marker] object-marker HTo כַּפָּ֑/הּ 𐤊𐤐/𐤄 kapah her palm her cupped palm HNcfsc/Sp3fs לֹ֥א 𐤋𐤀 lo not not HTn תָח֖וֹס 𐤕𐤇𐤅𐤎 tachos shall you spare may she spare HVqi3fs עֵינֶֽ/ךָ 𐤏𐤉𐤍/𐤊 eynekha your eye your eye HNcbsc/Sp2ms

Grammar & Analysis

#	Hebrew	Translation	Morphology	Strong's
1	וְ/קַצֹּתָ֖ה veqatsotah	you shall cut off her	HC/Vqq2ms	H7112
2	אֶת et	[direct object marker]	HTo	H853
3	כַּפָּ֑/הּ kapah	her palm	HNcfsc/Sp3fs	H3709
4	לֹ֥א lo	not	HTn	H3808
5	תָח֖וֹס tachos	shall you spare	HVqi3fs	H2347
6	עֵינֶֽ/ךָ eynekha	your eye	HNcbsc/Sp2ms	H5869

← Verse 11 Verse 13 →