Deuteronomy 28:5

← Verse 4 Verse 6 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
Blessed blessed one blessed one your basket your woven basket your woven basket and your kneading bowl your kneading-trough and your kneading-trough

Interlinear Text

בָּר֥וּךְ 𐤁𐤓𐤅𐤊 barukhe baraka (Swahili) Blessed blessed one blessed one HVqsmsa טַנְאֲ/ךָ֖ 𐤈𐤍𐤀/𐤊 taneakha tene (Kikongo) your basket your woven basket your woven basket HNcmsc/Sp2ms וּ/מִשְׁאַרְתֶּֽ/ךָ 𐤅/𐤌𐤔𐤀𐤓𐤕/𐤊 umishearetekha and your kneading bowl your kneading-trough and your kneading-trough HC/Ncfsc/Sp2ms

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 בָּר֥וּךְ barukhe baraka (Swahili) Blessed HVqsmsa H1288
2 טַנְאֲ/ךָ֖ taneakha tene (Kikongo) your basket HNcmsc/Sp2ms H2935
3 וּ/מִשְׁאַרְתֶּֽ/ךָ umishearetekha and your kneading bowl HC/Ncfsc/Sp2ms H4863
← Verse 4 Verse 6 →