Deuteronomy 4:18

← Verse 17 Verse 19 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
form construction pattern — of any entirety of — that creeps crawling one — on the ground in the cultivated ground — form construction pattern — of any entirety of — fish fish-kind — that is that-which — in the waters in the waters — under from beneath — the earth to the land —

Interlinear Text

תַּבְנִ֕ית 𐤕𐤁𐤍𐤉𐤕 tavenit form construction pattern HNcfsc כָּל 𐤊𐤋 kal of any entirety of HNcmsc רֹמֵ֖שׂ 𐤓𐤌𐤔 romes that creeps crawling one HVqrmsa בָּ/אֲדָמָ֑ה 𐤁/𐤀𐤃𐤌𐤄 baadamah on the ground in the cultivated ground HRd/Ncfsa תַּבְנִ֛ית 𐤕𐤁𐤍𐤉𐤕 tavenit-2 form construction pattern HNcfsc כָּל 𐤊𐤋 kal-2 of any entirety of HNcmsc דָּגָ֥ה 𐤃𐤂𐤄 dagah fish fish-kind HNcfsa אֲשֶׁר 𐤀𐤔𐤓 asher that is that-which HTr בַּ/מַּ֖יִם 𐤁/𐤌𐤉𐤌 bamayim Amanzi (Zulu) in the waters in the waters HRd/Ncmpa מִ/תַּ֥חַת 𐤌/𐤕𐤇𐤕 mitachat under from beneath HR/R לָ/אָֽרֶץ 𐤋/𐤀𐤓𐤑 laarets the earth to the land HRd/Ncbsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 תַּבְנִ֕ית tavenit form HNcfsc H8403
2 כָּל kal of any HNcmsc H3605
3 רֹמֵ֖שׂ romes that creeps HVqrmsa H7430
4 בָּ/אֲדָמָ֑ה baadamah on the ground HRd/Ncfsa H127
5 תַּבְנִ֛ית tavenit-2 form HNcfsc H8403
6 כָּל kal-2 of any HNcmsc H3605
7 דָּגָ֥ה dagah fish HNcfsa H1710
8 אֲשֶׁר asher that is HTr H834
9 בַּ/מַּ֖יִם bamayim Amanzi (Zulu) in the waters HRd/Ncmpa H4325
10 מִ/תַּ֥חַת mitachat under HR/R H8478
11 לָ/אָֽרֶץ laarets the earth HRd/Ncbsa H776
← Verse 17 Verse 19 →