Deuteronomy 4:48
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
מֵ/עֲרֹעֵ֞ר
𐤌/𐤏𐤓𐤏𐤓
mearoer
from Aroer
from Bare-Place
from Aroer
HR/Np
אֲשֶׁ֨ר
𐤀𐤔𐤓
asher
which
that-which
HTr
עַל
𐤏𐤋
al
on
upon
HR
שְׂפַת
𐤔𐤐𐤕
sefat
the rim of
edge-of
HNcfsc
נַ֧חַל
𐤍𐤇𐤋
nachal
the valley
seasonal stream
HNcmsc
אַרְנֹ֛ן
𐤀𐤓𐤍𐤍
arenon
Arnon
Resounding River
Arenon
HNp
וְ/עַד
𐤅/𐤏𐤃
vead
even to
and up to
HC/R
הַ֥ר
𐤄𐤓
har
Mount
mountain of
HNcmsc
שִׂיאֹ֖ן
𐤔𐤉𐤀𐤍
sion
Sion
Si'on the Lofty Peak
Sion
HNp
ה֥וּא
𐤄𐤅𐤀
hu
that is
he
HPp3ms
חֶרְמֽוֹן
𐤇𐤓𐤌𐤅𐤍
cheremon
Hermon
Set-Apart Mountain
Cheremon
HNp
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | מֵ/עֲרֹעֵ֞ר mearoer | from Aroer | HR/Np | H6177 |
| 2 | אֲשֶׁ֨ר asher | which | HTr | H834 |
| 3 | עַל al | on | HR | H5921 |
| 4 | שְׂפַת sefat | the rim of | HNcfsc | H8193 |
| 5 | נַ֧חַל nachal | the valley | HNcmsc | H5158 |
| 6 | אַרְנֹ֛ן arenon | Arnon | HNp | H769 |
| 7 | וְ/עַד vead | even to | HC/R | H5704 |
| 8 | הַ֥ר har | Mount | HNcmsc | H2022 |
| 9 | שִׂיאֹ֖ן sion | Sion | HNp | H7865 |
| 10 | ה֥וּא hu | that is | HPp3ms | H1931 |
| 11 | חֶרְמֽוֹן cheremon | Hermon | HNp | H2768 |