תְּמוּנָ֔ה

𐤕𐤌𐤅𐤍𐤄

tᵉmûwnâh

likeness

A physical or conceptual representation of form or appearance; an image, likeness, or semblance. The term generally refers to something perceived as corresponding to the shape or form of another—either in material (carved, drawn) image, or immaterial (mental, visionary) likeness. It functions to convey resemblance as opposed to mere abstraction, focusing on the visible form or semblance of something, rather than its substance.

H8544

Deuteronomy 5:8 · Word #6

Lexicon H8544

Lemmaתְּמוּנָה
Lemma (Paleo)𐤕𐤌𐤅𐤍𐤄
Transliterationtᵉmûwnâh
Strong'sH8544
DefinitionA physical or conceptual representation of form or appearance; an image, likeness, or semblance. The term generally refers to something perceived as corresponding to the shape or form of another—either in material (carved, drawn) image, or immaterial (mental, visionary) likeness. It functions to convey resemblance as opposed to mere abstraction, focusing on the visible form or semblance of something, rather than its substance.

Morphology HNcfsa All morphology codes

Part of Speech N — Noun — A person, place, thing, or idea
Subtype c — Common — Common noun
Gender f — Feminine — Feminine
Number s — Singular — Singular
State a — Absolute — The noun stands independently

Common Translation

Phraselikeness

SIBI-P1 Translation H8544-01

formed likeness

Morphological NotesFeminine singular common noun, absolute state.
Rendering Rationale"Formed likeness" reflects the noun’s derivation from the root meaning "to portion or distinguish," indicating something shaped or set apart in visible form. As a feminine singular absolute noun, it denotes a single, concrete or conceptual representation distinguished in appearance.

View full lexicon entry for H8544 →

SILEX v2