Common
SIBI-P1
Interlinear Text
עֵ֤ת
𐤏𐤕
et
selfsame (definite object marker)
HNcbsa
לֶֽ/אֱהֹב֙
𐤋/𐤀𐤄𐤁
leehov
to love
HR/Vqc
וְ/עֵ֣ת
𐤅/𐤏𐤕
veet
and (the very)
HC/Ncbsa
לִ/שְׂנֹ֔א
𐤋/𐤔𐤍𐤀
liseno
to hate
HR/Vqc
עֵ֥ת
𐤏𐤕
et-2
selfsame (definite object marker)
HNcbsc
מִלְחָמָ֖ה
𐤌𐤋𐤇𐤌𐤄
milechamah
a battle
HNcfsa
וְ/עֵ֥ת
𐤅/𐤏𐤕
veet-2
and (the very)
HC/Ncbsc
שָׁלֽוֹם
𐤔𐤋𐤅𐤌
shalom
wholeness
HNcmsa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | עֵ֤ת et | HNcbsa | H6256 | |
| 2 | לֶֽ/אֱהֹב֙ leehov | HR/Vqc | H157 | |
| 3 | וְ/עֵ֣ת veet | HC/Ncbsa | H6256 | |
| 4 | לִ/שְׂנֹ֔א liseno | HR/Vqc | H8130 | |
| 5 | עֵ֥ת et-2 | HNcbsc | H6256 | |
| 6 | מִלְחָמָ֖ה milechamah | HNcfsa | H4421 | |
| 7 | וְ/עֵ֥ת veet-2 | HC/Ncbsc | H6256 | |
| 8 | שָׁלֽוֹם shalom | HNcmsa | H7965 |