μακροθυμίας
makrothumias
patience
from the same as μακροθυμώς; longanimity, i.e. (objectively) forbearance or (subjectively) fortitude:--longsuffering, patience.
Ephesians 4:2 · Word #7
Lexicon G3115
| Lemma | μακροθυμία |
| Transliteration | makrothymía |
| Strong's | G3115 |
| In-context | patience |
| Literal | long-suffering |
Morphology N GEN F SG
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Case | GEN — Genitive — Possession, source, or separation |
| Gender | F — Feminine — Grammatical feminine |
| Number | SG — Singular — One |
Lexical Info
| Lemma | μακροθυμία |
| Strong's | G3115 |
SIBI-P1 G3115-03
of long-tempered forbearance
| Morphological Notes | Noun, genitive feminine singular (Gr,N,,,,,GFS,). The form μακροθυμίας expresses possession, source, or quality and is feminine in grammatical gender and singular in number. |
| Rendering Rationale | The rendering preserves the compound sense of μακρο- (long) and θυμός (temper, passion, anger), conveying the idea of being "long-tempered" rather than quick to anger. The genitive feminine singular form is reflected by the phrase "of long-tempered forbearance," maintaining the possessive/source function of the genitive case. |
View full lexicon entry for G3115 →
AI-generated (openai/gpt-5.2-chat-latest)
Words from Root μακροθυμία (long-temperedness, forbearance, patient endurance, restraint of anger)
| SILEX Code | Transliteration | SIBI-P1 |
|---|---|---|
G3115-01 |
makrothumia | long-tempered endurance (feminine singular) |
G3115-02 |
makrothumian | long-temperedness |
Word Usage (14 occurrences of G3115)
| Location | Form | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| Romans 2:4 | μακροθυμίας | makrothumias | |
| Romans 9:22 | μακροθυμίᾳ | makrothumia | |
| 2 Corinthians 6:6 | μακροθυμίᾳ | makrothumia |