Common
SIBI-P1
SIBI-P2
when he showed
in his causing him to see
—
the
object-marker
—
riches
material wealth
—
of glory
weightiness of
—
of his kingdom
his kingship
—
and the
and object-marker
—
honor
precious
—
and splendor
splendor-of
—
of his greatness
his greatness
—
days
days
—
many
many
—
eighty
eighty
—
and a hundred
and a hundred of
—
day
day
—
Interlinear Text
בְּ/הַרְאֹת֗/וֹ
𐤁/𐤄𐤓𐤀𐤕/𐤅
behareoto
when he showed
in his causing him to see
HR/Vhc/Sp3ms
אֶת
𐤀𐤕
et
the
object-marker
HTo
עֹ֨שֶׁר֙
𐤏𐤔𐤓
osher
riches
material wealth
HNcmsc
כְּב֣וֹד
𐤊𐤁𐤅𐤃
kevod
of glory
weightiness of
HNcbsc
מַלְכוּת֔/וֹ
𐤌𐤋𐤊𐤅𐤕/𐤅
malekhuto
of his kingdom
his kingship
HNcfsc/Sp3ms
וְ/אֶ֨ת
𐤅/𐤀𐤕
veet
and the
and object-marker
HC/To
יְקָ֔ר
𐤉𐤒𐤓
yeqar
honor
precious
HNcmsc
תִּפְאֶ֖רֶת
𐤕𐤐𐤀𐤓𐤕
tifeeret
and splendor
splendor-of
HNcfsc
גְּדוּלָּת֑/וֹ
𐤂𐤃𐤅𐤋𐤕/𐤅
gedulato
of his greatness
his greatness
HNcfsc/Sp3ms
יָמִ֣ים
𐤉𐤌𐤉𐤌
yamim
days
days
HNcmpa
רַבִּ֔ים
𐤓𐤁𐤉𐤌
rabim
many
many
HAampa
שְׁמוֹנִ֥ים
𐤔𐤌𐤅𐤍𐤉𐤌
shemonim
eighty
eighty
HAcbpa
וּ/מְאַ֖ת
𐤅/𐤌𐤀𐤕
umeat
and a hundred
and a hundred of
HC/Acbsc
יֽוֹם
𐤉𐤅𐤌
yom
day
day
HNcmsa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | בְּ/הַרְאֹת֗/וֹ behareoto | when he showed | HR/Vhc/Sp3ms | H7200 |
| 2 | אֶת et | the | HTo | H853 |
| 3 | עֹ֨שֶׁר֙ osher | riches | HNcmsc | H6239 |
| 4 | כְּב֣וֹד kevod | of glory | HNcbsc | H3519 |
| 5 | מַלְכוּת֔/וֹ malekhuto | of his kingdom | HNcfsc/Sp3ms | H4438 |
| 6 | וְ/אֶ֨ת veet | and the | HC/To | H853 |
| 7 | יְקָ֔ר yeqar | honor | HNcmsc | H3366 |
| 8 | תִּפְאֶ֖רֶת tifeeret | and splendor | HNcfsc | H8597 |
| 9 | גְּדוּלָּת֑/וֹ gedulato | of his greatness | HNcfsc/Sp3ms | H1420 |
| 10 | יָמִ֣ים yamim | days | HNcmpa | H3117 |
| 11 | רַבִּ֔ים rabim | many | HAampa | H7227 |
| 12 | שְׁמוֹנִ֥ים shemonim | eighty | HAcbpa | H8084 |
| 13 | וּ/מְאַ֖ת umeat | and a hundred | HC/Acbsc | H3967 |
| 14 | יֽוֹם yom | day | HNcmsa | H3117 |