Esther 3:11
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
וַ/יֹּ֤אמֶר
𐤅/𐤉𐤀𐤌𐤓
vayomer
And the king said
and he said
HC/Vqw3ms
הַ/מֶּ֨לֶךְ֙
𐤄/𐤌𐤋𐤊
hamelekhe
the king
the king
HTd/Ncmsa
לְ/הָמָ֔ן
𐤋/𐤄𐤌𐤍
lehaman
to Haman
to Haman
to Haman
HR/Np
הַ/כֶּ֖סֶף
𐤄/𐤊𐤎𐤐
hakesef
the silver
the silver
HTd/Ncmsa
נָת֣וּן
𐤍𐤕𐤅𐤍
natun
is given
given one
HVqsmsa
לָ֑/ךְ
𐤋/𐤊
lakhe
to you
HR/Sp2fs
וְ/הָ/עָ֕ם
𐤅/𐤄/𐤏𐤌
vehaam
and the people
and the gathered people
HC/Td/Ncmsa
לַ/עֲשׂ֥וֹת
𐤋/𐤏𐤔𐤅𐤕
laasot
to do
to do or make
HR/Vqc
בּ֖/וֹ
𐤁/𐤅
bo
with them
HR/Sp3ms
כַּ/טּ֥וֹב
𐤊/𐤈𐤅𐤁
katov
as good
as good
HRd/Aamsa
בְּ/עֵינֶֽי/ךָ
𐤁/𐤏𐤉𐤍𐤉/𐤊
beeyneykha
in your eyes
in your two eyes
HR/Ncbdc/Sp2ms
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַ/יֹּ֤אמֶר vayomer | And the king said | HC/Vqw3ms | H559 |
| 2 | הַ/מֶּ֨לֶךְ֙ hamelekhe | the king | HTd/Ncmsa | H4428 |
| 3 | לְ/הָמָ֔ן lehaman | to Haman | HR/Np | H2001 |
| 4 | הַ/כֶּ֖סֶף hakesef | the silver | HTd/Ncmsa | H3701 |
| 5 | נָת֣וּן natun | is given | HVqsmsa | H5414 |
| 6 | לָ֑/ךְ lakhe | to you | HR/Sp2fs | |
| 7 | וְ/הָ/עָ֕ם vehaam | and the people | HC/Td/Ncmsa | H5971 |
| 8 | לַ/עֲשׂ֥וֹת laasot | to do | HR/Vqc | H6213 |
| 9 | בּ֖/וֹ bo | with them | HR/Sp3ms | |
| 10 | כַּ/טּ֥וֹב katov | as good | HRd/Aamsa | H2896 |
| 11 | בְּ/עֵינֶֽי/ךָ beeyneykha | in your eyes | HR/Ncbdc/Sp2ms | H5869 |