Esther 9:30
9:30 and he sent letters to all the Jews to seven and twenty and a hundred provinces kingdom of Ahasuerus words of peace and truth
Interlinear Text
וַ/יִּשְׁלַ֨ח
𐤅/𐤉𐤔𐤋𐤇
vayishelach
and he sent
HC/Vqw3ms
סְפָרִ֜ים
𐤎𐤐𐤓𐤉𐤌
sefarim
letters
HNcmpa
אֶל
𐤀𐤋
el
to
HR
כָּל
𐤊𐤋
kal
all
HNcmsc
הַ/יְּהוּדִ֗ים
𐤄/𐤉𐤄𐤅𐤃𐤉𐤌
hayehudim
the Jews
HTd/Ngmpa
אֶל
𐤀𐤋
el-2
to
HR
שֶׁ֨בַע
𐤔𐤁𐤏
sheva
seven
HAcfsa
וְ/עֶשְׂרִ֤ים
𐤅/𐤏𐤔𐤓𐤉𐤌
veeserim
and twenty
HC/Acbpa
וּ/מֵאָה֙
𐤅/𐤌𐤀𐤄
umeah
and a hundred
HC/Acbsa
מְדִינָ֔ה
𐤌𐤃𐤉𐤍𐤄
medinah
provinces
HNcfsa
מַלְכ֖וּת
𐤌𐤋𐤊𐤅𐤕
malekhut
kingdom
HNcfsc
אֲחַשְׁוֵר֑וֹשׁ
𐤀𐤇𐤔𐤅𐤓𐤅𐤔
achasheverosh
of Ahasuerus
HNp
דִּבְרֵ֥י
𐤃𐤁𐤓𐤉
diverey
words
HNcmpc
שָׁל֖וֹם
𐤔𐤋𐤅𐤌
shalom
of peace
HNcmsa
וֶ/אֱמֶֽת
𐤅/𐤀𐤌𐤕
veemet
and truth
HC/Ncfsa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַ/יִּשְׁלַ֨ח vayishelach | and he sent | HC/Vqw3ms | H7971 |
| 2 | סְפָרִ֜ים sefarim | letters | HNcmpa | H5612 |
| 3 | אֶל el | to | HR | H413 |
| 4 | כָּל kal | all | HNcmsc | H3605 |
| 5 | הַ/יְּהוּדִ֗ים hayehudim | the Jews | HTd/Ngmpa | H3064 |
| 6 | אֶל el-2 | to | HR | H413 |
| 7 | שֶׁ֨בַע sheva | seven | HAcfsa | H7651 |
| 8 | וְ/עֶשְׂרִ֤ים veeserim | and twenty | HC/Acbpa | H6242 |
| 9 | וּ/מֵאָה֙ umeah | and a hundred | HC/Acbsa | H3967 |
| 10 | מְדִינָ֔ה medinah | provinces | HNcfsa | H4082 |
| 11 | מַלְכ֖וּת malekhut | kingdom | HNcfsc | H4438 |
| 12 | אֲחַשְׁוֵר֑וֹשׁ achasheverosh | of Ahasuerus | HNp | H325 |
| 13 | דִּבְרֵ֥י diverey | words | HNcmpc | H1697 |
| 14 | שָׁל֖וֹם shalom | of peace | HNcmsa | H7965 |
| 15 | וֶ/אֱמֶֽת veemet | and truth | HC/Ncfsa | H571 |