Exodus 12:45

← Verse 44 Verse 46 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
temporary resident settled resident alien settled resident alien or hired servant hired worker and hired worker shall not not not eat he will consume he will eat it — of it

Interlinear Text

תּוֹשָׁ֥ב 𐤕𐤅𐤔𐤁 toshav temporary resident settled resident alien settled resident alien HNcmsa וְ/שָׂכִ֖יר 𐤅/𐤔𐤊𐤉𐤓 vesakhir or hired servant hired worker and hired worker HC/Aamsa לֹא 𐤋𐤀 lo shall not not not HTn יֹ֥אכַל 𐤉𐤀𐤊𐤋 yokhal okèlè (Yoruba) eat he will consume he will eat HVqi3ms בּֽ/וֹ 𐤁/𐤅 bo it of it HR/Sp3ms

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 תּוֹשָׁ֥ב toshav temporary resident HNcmsa H8453
2 וְ/שָׂכִ֖יר vesakhir or hired servant HC/Aamsa H7916
3 לֹא lo shall not HTn H3808
4 יֹ֥אכַל yokhal okèlè (Yoruba) eat HVqi3ms H398
5 בּֽ/וֹ bo it HR/Sp3ms
← Verse 44 Verse 46 →