הַ/זֶּה֙

𐤄/𐤆𐤄

hazeh

this

a primitive word; the masculine demonstrative pronoun, this or that; he, [idiom] hence, [idiom] here, it(-self), [idiom] now, [idiom] of him, the one...the other, [idiom] than the other, ([idiom] out of) the (self) same, such (a one) that, these, this (hath, man), on this side...on that side, [idiom] thus, very, which. Compare זֹאת, זֹה, זוֹ, זוּ.

H2088

Exodus 13:3 · Word #8

Lexicon H2088

Lemmaזֶה
Lemma (Paleo)𐤆𐤄
Transliterationzeh
Strong'sH2088
In-contextthis

Morphology HTd/Pdxms All morphology codes

Part of Speech P — Pronoun — Substitutes for a noun
Subtype d — Demonstrative — Demonstrative
Gender m — Masculine — Masculine
Number s — Singular — Singular

SIBI-P1 H2088-04

this (masculine singular one)

Morphological NotesDemonstrative pronoun, masculine singular (Pdxms), with prefixed definite article (HTd), forming הַזֶּה. Used attributively after a noun or substantivally on its own.
Rendering Rationaleזֶה is the masculine singular demonstrative pronoun, here with the definite article (הַזֶּה), intensifying specification: "this very one." The rendering preserves its deictic force (pointing to a specific referent) and explicitly reflects its masculine singular grammatical form.

View full lexicon entry for H2088 →

AI-generated (openai/gpt-5.2-chat-latest)

Words from Root זה (pointing out, demonstrative identification, immediacy, specificity)

SILEX Code Transliteration SIBI-P1
H2088-01 bazeh in this (one)
H2063-01 bazot in this (feminine singular)
H2063-02 bezot by this (feminine one)

Word Usage (1178 occurrences of H2088)

Location Form Transliteration Meaning
Genesis 5:1 זֶ֣ה zeh This
Genesis 5:29 זֶ֞֠ה zeh this one
Genesis 6:15 וְ/זֶ֕ה vezeh And this
+ Add Bantu Hebrew Word
← Back to Exodus 13:3