בְּ/לֶב
𐤁/𐤋𐤁
belev
in the heart
a form of לֵבָב; the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the centre of anything; [phrase] care for, comfortably, consent, [idiom] considered, courag(-eous), friend(-ly), ((broken-), (hard-), (merry-), (stiff-), (stout-), double) heart(-ed), [idiom] heed, [idiom] I, kindly, midst, mind(-ed), [idiom] regard(-ed), [idiom] themselves, [idiom] unawares, understanding, [idiom] well, willingly, wisdom.
Exodus 15:8 · Word #11
Lexicon H3820
| Lemma | לֵב |
| Lemma (Paleo) | 𐤋𐤁 |
| Transliteration | lêb |
| Strong's | H3820 |
| In-context | in the heart |
Morphology HR/Ncmsc
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Subtype | c — Common — Common noun |
| Gender | m — Masculine — Masculine |
| Number | s — Singular — Singular |
| State | c — Construct — The noun is bound to the following word |
SIBI-P1 H3820-01
in the heart of
| Morphological Notes | Preposition בְּ ("in") + noun לֵב, masculine singular construct (Ncmsc). The construct form links the noun to a following genitive, indicating possession or specification ("heart of …"). |
| Rendering Rationale | The noun לֵב (masculine singular construct) derives from the root לבב, denoting the inner heart or core of a person. The prefixed preposition בְּ means "in," and the construct form requires a following complement, hence "in the heart of," preserving both the grammatical construct state and the root sense of the inner core. |
View full lexicon entry for H3820 →
AI-generated (openai/gpt-5.2-chat-latest)
Words from Root לבב (heart, inner being, mind, will, inner core, center)
| SILEX Code | Transliteration | SIBI-P1 |
|---|---|---|
H3824-01 |
belevav | in heart |
H3820-02 |
belibah | in her heart-center |
H3820-03 |
belibam | in their heart-core |
Word Usage (596 occurrences of H3820)
| Location | Form | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| Genesis 6:5 | לִבּ֔/וֹ | libo | of his heart |
| Genesis 6:6 | לִבּֽ/וֹ | libo | his heart |
| Genesis 8:21 | לִבּ֗/וֹ | libo | his heart |