וּ/כְ/עֶ֥צֶם — Exodus 24:10 Hebrew Word Study

וּ/כְ/עֶ֥צֶם

𐤅/𐤊/𐤏𐤑𐤌

ukheetsem

and like the substance

from עָצַם; a bone (as strong); by extension, the body; figuratively, the substance, i.e. (as pron.) selfsame; body, bone, [idiom] life, (self-) same, strength, [idiom] very.

H6106

Exodus 24:10 · Word #10

Lexicon `H6106`

Lemma	עֶצֶם
Lemma (Paleo)	𐤏𐤑𐤌
Transliteration	ʻetsem
Strong's	H6106
In-context	and like the substance

Morphology `HC/R/Ncfsc` All morphology codes

Part of Speech	`N` — Noun — A person, place, thing, or idea
Subtype	`c` — Common — Common noun
Gender	`f` — Feminine — Feminine
Number	`s` — Singular — Singular
State	`c` — Construct — The noun is bound to the following word

SIBI-P1 `H6106-36`

and as the very bone-of

Morphological Notes	Conjunction וּ ("and") + preposition כְּ ("as/like") + noun feminine singular construct עֶצֶם. The construct form indicates a genitival relationship ("bone of …").
Rendering Rationale	The noun עֶצֶם (feminine singular construct) literally means "bone," derived from a root meaning "to be strong" or "firm." Rendering it as "the very bone-of" preserves the concrete image of strength and essence while reflecting the construct state with "-of" and the prefixed conjunction and preposition ("and as").

View full lexicon entry for H6106 →

AI-generated (openai/gpt-5.2-chat-latest)

Words from Root עצם (strength, firmness, solidity, bone, essence)

SILEX Code	Transliteration	SIBI-P1
`H6106-01`	atsamay	my very bones
`H6106-02`	atsamayv	his strength-bones
`H6105-01`	atsameta	you became mighty
`H6106-03`	atsameyha	her strong bones
`H6106-04`	atsameynu	our strong bones
`H6106-05`	atsamim	strong-bones
`H6106-06`	atsamot	strong-bones
`H6106-07`	atsem	a strong-bone
`H6109-01`	atsemah	mighty-ness (feminine singular); in construct with 3fs suffix: her mighty-ness
`H6106-08`	atsemam	their bone-structure
`H6106-09`	atsemekha	your very bone
`H6106-10`	atsemekhem	your very bone
`H6106-11`	atsemi	my very bone
`H6108-01`	atsemi	my bone-essence
`H6106-12`	atsemo	his very bone
`H6111-01`	atsemonah	toward Bone-Place (Atsmon)
`H6106-13`	atsemot	strong-bones of
`H6106-14`	atsemotam	their strength-bones
`H6106-15`	atsemotay	my very bones
`H6106-16`	atsemotayv	his strong-bones
`H6106-17`	atsemoteyhem	their bones
`H6106-18`	atsemoteykhem	your very bones
`H6106-19`	atsemoteynu	our strength-bones
`H6105-02`	atsemu	they grew mighty
`H6684-01`	atsum	a mighty one
`H6099-01`	atsum	made-strong, mighty (masculine singular)
`H6099-02`	atsumim	mighty ones
`H6110-01`	atsumoteykhem	your mighty-arguments
`H6106-20`	baatsamay	in my strong-bones
`H6099-03`	baatsumayv	in his mighty ones
`H6106-21`	baetsem	in the very bone
`H6109-02`	beatsemat	in the strength of
`H6106-22`	beatsemot	in strength-bones of
`H6106-23`	beatsemotay	in my strength-bones
`H6106-24`	beatsemotayv	in his strong-bones
`H6106-25`	beetsem	in the very bone-of
`H6100-01`	beetseyon	in Backbone-of-a-Man
`H6108-02`	beotsem	with the might-of
`H6106-26`	etsem	bone (strong frame)
`H6106-27`	haatsamim	the strength-bones
`H6106-28`	haatsamot	the strength-bones
`H6099-04`	haatsumim	the mighty ones
`H6105-03`	itsemo	his bone
`H6106-29`	kaatsamim	like strong bones
`H6106-30`	laatsameyha	into her very bones
`H6106-31`	laatsamot	to the strong bones
`H6106-32`	laatsem	to the very bone
`H6106-33`	leatsemoteykha	to your strong bones
`H6106-34`	meatsamay	from my very bones
`H6111-02`	meatsemon	from Bone-place (Atsmon)
`H6106-35`	meatsemotay	from my bones
`H6105-04`	ukheatsemo	and as he grew-mighty
`H6106-37`	uvaatsamot	and in the strong bones
`H6107-01`	uveetsem	and in ʿEtsem (Bone-Place)
`H6106-38`	vaatsamay	and my strong bones
`H6107-02`	vaatsem	and ʿEtsem (Bone-Place)
`H6099-05`	vaatsumim	and those made-mighty
`H684-02`	vaotsem	and Strong-One
`H6105-05`	vayaatsemu	and they grew mighty
`H6105-06`	vayaatsimehu	and he caused him to grow mighty
`H6105-07`	vayeatsem	and he made mighty
`H6105-08`	veatsam	and he grew mighty
`H6106-39`	veatsemi	and my very bone
`H6106-40`	veatsemot	and bones of
`H6106-41`	veatsemotay	and my strong-bones
`H6106-42`	veatsemoteyhem	and their bones
`H6106-43`	veatsemoteykha	and your strong bones
`H6106-44`	veatsemoteykhem	and your bones
`H6099-06`	veatsum	and mighty-strong
`H6106-45`	veetsem	and bone
`H6106-46`	vehaatsamot	and the strong bones
`H6108-03`	veotsem	and one firmly-shutting
`H6105-09`	veotsem	and he who closes tightly
`H8592-01`	vetaatsumot	and mighty powers

Word Usage (126 occurrences of H6106)

Location	Form	Transliteration	Meaning
Genesis 2:23	עֶ֚צֶם	etsem	bone
Genesis 2:23	מֵֽ/עֲצָמַ֔/י	meatsamay	from my bones
Genesis 7:13	בְּ/עֶ֨צֶם	beetsem	On that very
Genesis 17:23	בְּ/עֶ֨צֶם֙	beetsem	on the very
Genesis 17:26	בְּ/עֶ֨צֶם֙	beetsem	in the very same
Genesis 29:14	עַצְמִ֥/י	atsemi	my bone
Genesis 50:25	עַצְמֹתַ֖/י	atsemotay	my bones
Exodus 12:17	בְּ/עֶ֨צֶם֙	beetsem	in-(the)-bone-of
Exodus 12:41	בְּ/עֶ֨צֶם֙	beetsem	on the very
Exodus 12:46	וְ/עֶ֖צֶם	veetsem	and bone
Exodus 12:51	בְּ/עֶ֖צֶם	beetsem	on the very
Exodus 13:19	עַצְמ֥וֹת	atsemot	bones
Exodus 13:19	עַצְמֹתַ֛/י	atsemotay	my bones
Exodus 24:10	וּ/כְ/עֶ֥צֶם	ukheetsem	and like the substance
Leviticus 23:14	עֶ֨צֶם֙	etsem	bone
Leviticus 23:21	בְּ/עֶ֣צֶם	beetsem	on the
Leviticus 23:28	בְּ/עֶ֖צֶם	beetsem	on the very
Leviticus 23:29	בְּ/עֶ֖צֶם	beetsem	on the Day of
Leviticus 23:30	בְּ/עֶ֖צֶם	beetsem	on the very
Numbers 9:12	וְ/עֶ֖צֶם	veetsem	and bone
Numbers 19:16	בְ/עֶ֥צֶם	veetsem	a bone
Numbers 19:18	בַּ/עֶ֨צֶם֙	baetsem	a bone
Numbers 24:8	וְ/עַצְמֹתֵי/הֶ֛ם	veatsemoteyhem	and shall break their bones
Deuteronomy 32:48	בְּ/עֶ֛צֶם	beetsem	on the bone
Joshua 5:11	בְּ/עֶ֖צֶם	beetsem	on the bone of
Joshua 10:27	עֶ֖צֶם	etsem	very
Joshua 24:32	עַצְמ֣וֹת	atsemot	bones
Judges 9:2	עַצְמֵ/כֶם	atsemekhem	your bone
Judges 19:29	לַ/עֲצָמֶ֔י/הָ	laatsameyha	into her bones
1 Samuel 31:13	עַצְמֹ֣תֵי/הֶ֔ם	atsemoteyhem	their bones
2 Samuel 5:1	עַצְמְ/ךָ֥	atsemekha	are your bone
2 Samuel 19:13	עַצְמִ֥/י	atsemi	my bone
2 Samuel 19:14	עַצְמִ֥/י	atsemi	my bone
2 Samuel 21:12	עַצְמ֤וֹת	atsemot	bones
2 Samuel 21:12	עַצְמוֹת֙	atsemot-2	bones
2 Samuel 21:13	עַצְמ֣וֹת	atsemot	bones
2 Samuel 21:13	עַצְמ֖וֹת	atsemot-2	bones
2 Samuel 21:13	עַצְמ֖וֹת	atsemot-3	bones
2 Samuel 21:14	עַצְמוֹת	atsemot	bones
1 Kings 13:2	וְ/עַצְמ֥וֹת	veatsemot	and bones
1 Kings 13:31	עַצְמֹתָ֔י/ו	atsemotayv	his bones
1 Kings 13:31	עַצְמֹתָֽ/י	atsemotay	my bones
2 Kings 13:21	בְּ/עַצְמ֣וֹת	beatsemot	the bones
2 Kings 23:14	עַצְמ֥וֹת	atsemot	bones
2 Kings 23:16	הָֽ/עֲצָמוֹת֙	haatsamot	the bones
2 Kings 23:18	עַצְמֹתָ֑י/ו	atsemotayv	his bones
2 Kings 23:18	עַצְמֹתָ֔י/ו	atsemotayv-2	his bones
2 Kings 23:18	עַצְמ֣וֹת	atsemot	the bones
2 Kings 23:20	עַצְמ֥וֹת	atsemot	bones
Isaiah 38:13	עַצְמוֹתָ֑/י	atsemotay	my bones
Isaiah 58:11	וְ/עַצְמֹתֶ֖י/ךָ	veatsemoteykha	and your bones
Isaiah 66:14	וְ/עַצְמוֹתֵי/כֶ֖ם	veatsemoteykhem	and-your-bones
Jeremiah 8:1	עַצְמ֣וֹת	atsemot	bones
Jeremiah 8:1	עַצְמוֹת	atsemot-2	bones
Jeremiah 8:1	עַצְמ֨וֹת	atsemot-3	bones
Jeremiah 8:1	עַצְמ֣וֹת	atsemot-4	bones
Jeremiah 8:1	עַצְמ֥וֹת	atsemot-5	bones
Jeremiah 20:9	בְּ/עַצְמֹתָ֑/י	beatsemotay	in my bones
Jeremiah 23:9	עַצְמוֹתַ֔/י	atsemotay	my bones
Ezekiel 2:3	עֶ֖צֶם	etsem	very
Ezekiel 6:5	עַצְמ֣וֹתֵי/כֶ֔ם	atsemoteykhem	your-bones
Ezekiel 24:2	עֶ֖צֶם	etsem	the bone
Ezekiel 24:2	בְּ/עֶ֖צֶם	beetsem	on the bone
Ezekiel 24:4	עֲצָמִ֖ים	atsamim	bones
Ezekiel 24:5	הָ/עֲצָמִ֖ים	haatsamim	the bones
Ezekiel 24:5	עֲצָמֶ֖י/הָ	atsameyha	its bones
Ezekiel 24:10	וְ/הָ/עֲצָמ֖וֹת	vehaatsamot	and the bones
Ezekiel 32:27	עַצְמוֹתָ֔/ם	atsemotam	their bones
Ezekiel 37:1	עֲצָמֽוֹת	atsamot	of bones
Ezekiel 37:3	הָ/עֲצָמ֣וֹת	haatsamot	these bones
Ezekiel 37:4	הָ/עֲצָמ֣וֹת	haatsamot	the bones
Ezekiel 37:4	הָ/עֲצָמוֹת֙	haatsamot-2	bones
Ezekiel 37:5	לָ/עֲצָמ֖וֹת	laatsamot	to these bones
Ezekiel 37:7	עֲצָמ֔וֹת	atsamot	bones
Ezekiel 37:7	עֶ֖צֶם	etsem	bone
Ezekiel 37:7	עַצְמֽ/וֹ	atsemo	its-bone
Ezekiel 37:11	הָ/עֲצָמ֣וֹת	haatsamot	the bones
Ezekiel 37:11	עַצְמוֹתֵ֛י/נוּ	atsemoteynu	our bones
Ezekiel 39:15	עֶ֣צֶם	etsem	a bone
Ezekiel 40:1	בְּ/עֶ֣צֶם	beetsem	in-the-bone
Amos 2:1	עַצְמ֥וֹת	atsemot	bones
Amos 6:10	עֲצָמִים֮	atsamim	bones
Micah 3:2	עַצְמוֹתָֽ/ם	atsemotam	their bones
Micah 3:3	עַצְמֹֽתֵי/הֶ֖ם	atsemoteyhem	their bones
Habakkuk 3:16	בַּ/עֲצָמַ֖/י	baatsamay	into my bones
Psalms 6:3	עֲצָמָֽ/י	atsamay	my bones
Psalms 22:15	עַצְמ֫וֹתָ֥/י	atsemotay	my bones
Psalms 22:18	עַצְמוֹתָ֑/י	atsemotay	my bones
Psalms 31:11	וַ/עֲצָמַ֥/י	vaatsamay	and my bones
Psalms 32:3	עֲצָמָ֑/י	atsamay	my bones
Psalms 34:21	עַצְמוֹתָ֑י/ו	atsemotayv	his bones
Psalms 35:10	עַצְמוֹתַ֨/י	atsemotay	my bones
Psalms 38:4	בַּ֝/עֲצָמַ֗/י	baatsamay	in my bones
Psalms 42:11	בְּֽ/עַצְמוֹתַ֗/י	beatsemotay	in-my-bones
Psalms 51:10	עֲצָמ֥וֹת	atsamot	my bones
Psalms 53:6	עַצְמ֣וֹת	atsemot	bones
Psalms 102:4	וְ֝/עַצְמוֹתַ֗/י	veatsemotay	and my bones
Psalms 102:6	עַ֝צְמִ֗/י	atsemi	my bones
Psalms 109:18	בְּ/עַצְמוֹתָֽי/ו	beatsemotayv	into his bones
Psalms 141:7	עֲ֝צָמֵ֗י/נוּ	atsameynu	our bones
Proverbs 3:8	לְ/עַצְמוֹתֶֽי/ךָ	leatsemoteykha	to your bones
Proverbs 12:4	בְּ/עַצְמוֹתָ֣י/ו	beatsemotayv	in his bones
Proverbs 14:30	עֲצָמ֣וֹת	atsamot	of the bones
Proverbs 15:30	עָֽצֶם	atsem	the bones
Proverbs 16:24	לָ/עָֽצֶם	laatsem	to the bones
Job 2:5	עַצְמ֖/וֹ	atsemo	his bone
Job 4:14	עַצְמוֹתַ֣/י	atsemotay	of my bones
Job 7:15	מֵֽ/עַצְמוֹתָֽ/י	meatsemotay	rather than my bones
Job 10:11	וּֽ/בַ/עֲצָמ֥וֹת	uvaatsamot	and-with/bones
Job 19:20	עַצְמִ֑/י	atsemi	my bone
Job 20:11	עַ֭צְמוֹתָי/ו	atsemotayv	his bones
Job 21:23	בְּ/עֶ֣צֶם	beetsem	in his full
Job 21:24	עַצְמוֹתָ֣י/ו	atsemotayv	of his bones
Job 30:17	עֲ֭צָמַ/י	atsamay	my bones
Job 30:30	וְ/עַצְמִ/י	veatsemi	and my bones
Job 33:19	עֲצָמָ֣י/ו	atsamayv	of-his-bones
Job 33:21	עַ֝צְמוֹתָ֗י/ו	atsemotayv	his bones
Job 40:18	עֲ֭צָמָי/ו	atsamayv	his bones
Lamentations 1:13	בְּ/עַצְמֹתַ֖/י	beatsemotay	into my bones
Lamentations 3:4	עַצְמוֹתָֽ/י	atsemotay	my bones
Lamentations 4:7	עֶ֨צֶם֙	etsem	in body
Lamentations 4:8	עַצְמָ֔/ם	atsemam	their bones
Ecclesiastes 11:5	כַּ/עֲצָמִ֖ים	kaatsamim	like bones
1 Chronicles 10:12	עַצְמוֹתֵי/הֶ֜ם	atsemoteyhem	their bones
1 Chronicles 11:1	עַצְמְ/ךָ֥	atsemekha	your bone
2 Chronicles 34:5	וְ/עַצְמוֹת֙	veatsemot	and the bones

+ Add Bantu Hebrew Word

← Back to Exodus 24:10

Lexicon H6106

Morphology HC/R/Ncfsc All morphology codes

SIBI-P1 H6106-36

Words from Root עצם (strength, firmness, solidity, bone, essence)

Word Usage (126 occurrences of H6106)

Lexicon `H6106`

Morphology `HC/R/Ncfsc` All morphology codes

SIBI-P1 `H6106-36`