Exodus 25:39
Common
SIBI-P1
Interlinear Text
כִּכָּ֛ר
𐤊𐤊𐤓
kikar
talent
round-circle
HNcbsa
זָהָ֥ב
𐤆𐤄𐤁
zahav
gold
shimmering gold
HNcmsa
טָה֖וֹר
𐤈𐤄𐤅𐤓
tahor
pure
clean (masculine singular)
HAamsa
יַעֲשֶׂ֣ה
𐤉𐤏𐤔𐤄
yaaseh
he-shall-make
causes-him-to-do
HVqi3ms
אֹתָ֑/הּ
𐤀𐤕/𐤄
otah
it
her/it
HTo/Sp3fs
אֵ֥ת
𐤀𐤕
et
[object marker]
self-same (definite object marker)
HR
כָּל
𐤊𐤋
kal
all
whole-of
HNcmsc
הַ/כֵּלִ֖ים
𐤄/𐤊𐤋𐤉𐤌
hakelim
the-utensils
the prepared implements
HTd/Ncmpa
הָ/אֵֽלֶּה
𐤄/𐤀𐤋𐤄
haeleh
these
these (ones)
HTd/Pdxcp
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | כִּכָּ֛ר kikar | talent | HNcbsa | H3603 |
| 2 | זָהָ֥ב zahav | gold | HNcmsa | H2091 |
| 3 | טָה֖וֹר tahor | pure | HAamsa | H2889 |
| 4 | יַעֲשֶׂ֣ה yaaseh | he-shall-make | HVqi3ms | H6213 |
| 5 | אֹתָ֑/הּ otah | it | HTo/Sp3fs | H853 |
| 6 | אֵ֥ת et | [object marker] | HR | H854 |
| 7 | כָּל kal | all | HNcmsc | H3605 |
| 8 | הַ/כֵּלִ֖ים hakelim | the-utensils | HTd/Ncmpa | H3627 |
| 9 | הָ/אֵֽלֶּה haeleh | these | HTd/Pdxcp | H428 |